Больше рецензий
10 июля 2021 г. 15:12
662
5
РецензияНевероятный язык и прекрасный перевод (на украинском, на мой взгляд, менее удачный, жаль).
Мне так понравилось попадать в мир следующего героя. Наблюдать как соотносится то, что он думает и то, что делает.
И, конечно, язык, такой метафоричный, что хотелось задержать дыхание, чтобы образ не вышел вместе с воздухом.
Прекрасно, больно, послевкусие эпитетов и переживание драмы.
