3.5

Я надеялась, но заранее понимала - как "Вечная принцесса" мне книга не понравится. Как героиня Екатерина мне импонирует гораздо больше, чем Маргарита, показанная глупой, недальновидной и ограниченной. С одной стороны, именно так и показал бы себя любой обычный человек на её месте - политическим интригам надо долго и упорно учиться. С другой - Маргарита, как и указано в названии, безумно фиксируется на идиотских вещах - таких, как сравнение себя с Екатериной и Марией, "сёстрами и королевами". С Екатериной ситуация вообще маразматическая: Маргариту бросает от "она такая сука ненавижу её" до "она такая крутая я хочу быть как она" как стрелку метронома, иногда в пределах одного абзаца. Я понимаю, что Грегори хотела показать двойственное отношение к человеку, но метания Маргариты - это уже слишком. Нельзя ненавидеть человека и в то же время испытывать к нему любовь и уважение. В разное время - возможно, но в одно и то же - нет.
В целом я получила от книги то, чего хотела - история Екатерины рассказана практически до самого конца, всё то, что оказалось за рамками "Принцессы" - итог убийства короля Шотландии и медленное движение к женитьбе Генриха на Болейн. Что меня снова разочаровало - история останавливается не со смертью персонажа, а когда авторка посчитала нужным её оборвать, что в случае с историческими романами кажется мне неправильным. Конечно, я рада оставить как Екатерину в её книге, так и Маргариту в этой на их "пике", закончить читать на оптимистической ноте, но мы же знаем, что будет дальше. Так почему бы не довести историю до конца?
А ещё "любовная составляющая" в этом романе была гораздо более "к месту", потому что именно о безумной любви и говорят источники: Маргарита была страстной женщиной и хотела быть любимой, в отличие от набожной Екатерины.