5

"Когда сегодня утром я вышла из дома, женщина спросила меня, не бродят ли по улицам Копенгагена белые медведи". - именно с этой фразы началась моя любовь к данной книге.
Аста и её муж переезжают из Дании в Англию, и встречают далеко не теплый прием. Аста не любит мужа, которого никогда не бывает дома. Холодом по отношению к нему веет на каждой странице. От одиночества и скуки она начинает вести дневник, который на долгое время становится чуть ли не самым важным в ее жизни. На страницах дневников протяжённостью в десятки лет, мы видим всё: переживания, любовь и ненависть, перемены в самой Асте - из молодой и наивной девушки она превращается в холодную и расчётливую женщину. Ну и конечно тайна. Куда же старые дневники без неё. Тайна рождения её дочери, которую раскроет внучка Асты только через восемьдесят лет, вытащив при этом наружу много "грязного белья" и умудрившись провести успешное расследование, не без помощи добрых друзей, давнего убийства.
Уверена, что "Книга Асты" придётся по душе всем любителям тайн, загадок и скелетов в шкафу. Очень хороший перевод. Чтение доставило удовольствие.

P.S. Отдельно хочется выделить саму Асту. Очень давно никто из героев (героинь) современной литературы не вызывал у меня такую симпатию.