3

Сказочные пьесы Карло Гоцци хороши тем, что предоставляя набор игрушечных героев и сюжетную канву, не ограничивают театральных деятелей в самовыражении. В уста героев можно вкладывать любые реплики, прокладывая дорогу к любым смыслам. Пьеса всё выдержит, а значит, будет актуальной во все времена. Возможно, на моё восприятие стихотворной версии Леонида Филатова накладывает отпечаток то, что лично мне эта "оболочка" не кажется интересной, но и сама филатовская интерпретация не впечатлила.

К сожалению, ни социальная сатира по своей остроте, ни языковая стилизация по уровню исполнения не приближаются к блестящему "Федоту-стрельцу". Смеяться при слове "жопа" я как-то давно отвык, а ничего другого Леонид Алексеевич в этой работе мне не предлагает.

Любовь к трём апельсинам (6/10)