5

А знаете, во время чтения я неоднократно ловил себя на мысли: "Эту книгу могла бы написать Дафна дю Морье". Да, вполне могла бы. Та Дафна, которая написала, например, "Королевский генерал". Или "Голодную гору". Не могу назвать "Когда рассеется туман" захватывающей книгой — но не потому, что она мне не понравилась, напротив, даже очень понравилась. Просто это слово в моём ощущении больше подходит каким-то бурлящим энергией и поворотами сюжета историям. А эта книга — она скорее цепкая. Погружающая. Укачивающая. Подхватит и унесёт с собой — в воспоминания, в далёкое прошлое. Покажет много разных картинок. Старый дом и обычное тогдашнее английское семейство. Детские игры, тайны, обиды. Привязанность, преданность, любовь. Войну, положившую начало конца - патриархального уклада, духа старой Англии, уступающей новым нравам, веку бизнеса, джаза, раскованности. Потери близких, даже если они всё еще живы. Любовь и выбор. Трагедии, но о них не хочется.

Книга, которая способна заставить сопереживать и сочувствовать, но не вывернет тебя наизнанку. Размеренная и спокойная, она еще и хорошо передаёт настроение, характер и возраст рассказчицы - старой служанки. И собственная её история звучит как канон к истории хозяйки, самого близкого человека Грейс.

Видел, где-то мелькали сравнения с "Тринадцатой сказкой" — не верьте. У книги Мортон нет ни её пафоса, ни готичности, ни лихой закваски (если что, "Сказку" я читал и она мне даже понравилась, так что не рвите меня, как тузики :) "Когда рассеется туман" скорее уж ближе к классичесским англ.романам, разве что без излишней сопливости, манерности и доминирования любовной темы. А еще ближе — смотрите начало отзыва :)

Честно говоря, так много хороших и толковых рецензий на эту книгу, что не вижу ни смысла, ни сил добавлять. Да и мыслей мало, все остались там, далеко, вместе с Грейс. Но я благодарен, что книга меня нашла (не без помощи), я провёл с ней несколько хороших вечеров, даже согласен когда-нибудь вернуться. И уж точно прочитаю второй роман Мортон, "Забытый сад"