2

Очень жаль, но я не разделяю восторга по отношению к этой книге. Более того, сама история мне кажется очень неестественной.
Мальчик необыкновенно зрел для своих десяти лет. В таком "нежном" возрасте таким витиеватым языком разговаривать не будешь, даже если ты живешь в парижском квартале Бельвиль.
Встречаются очень забавные фразы:

Тут же раздалась автоматная очередь, и тот тип заорал: «Нет!» – как бывает всегда, когда умирают без особого удовольствия

Умирать, конечно, можно и "с особым удовольствием" и обязательно кричать: "Да!".

Сама атмосфера книги и ажаровский Париж тоже оставляют желать лучшего. Серость, безнадежность, уныние сквозят через строчку.
Любовь мадам Розы и Момо была очень трогательной, но отчасти нереальной. Мне хотелось сказать: "Не верю!" и отложить книгу. В итоге, так и вышло в конце. Роман я закрыла недоуменно пожимая плечами.

3/10