4.5 Имя, вписанное в «Зороастрийский календарь великих людей»

Бапси Сидхва подала историю Фаредуна Джунглевалы в непривычном фрагментарном стиле. Основные события хоть и идут в хронологическом порядке, но отдельными эпизодами, с возвращениями в прошлое или заглядываниями в будущее (как в тексты джанм патри). Такой приём напоминает манеру живого рассказчика, который, описывая прожитую жизнь, выбирает самые значимые, самые запомнившиеся моменты, иногда чуть сбиваясь или отвлекаясь.

Главный герой изображён яркими красками - статный, высокий, красивый... Голос его музыкой ласкал слух, а сам Фредди завоевал всеобщую любовь и признательность, имея репутацию человека благопристойного, беспристрастного и осмотрительного. Удивителен тот факт, что земляки внесли имя Фаредуна Джунглевалы в "Зороастрийский календарь великих людей". Удостоиться чести фигурировать в одном списке с персидскими царями и святыми - это немало для обычного парса.
Хотя Фаредун не самый обычный парс. Он отлично понимал, что человек смертен, а память о нём быстро проходит. Потому и хотел он не в памяти потомков оставить след, а в самом образе их мышления, излагая семье житейскую философию "благотворности поступков, продиктованных желаниями человека". Читателю дана возможность приобщиться к данной философской идее.

Начинается эта история в те трудные времена начала 20 века, когда бедные парсы сбегали от нищеты в богатую северную Индию. Среди них на повозке, запряженной буйволами, въезжал в Лахор бесстрашный искатель приключений Фаредун Джунглевала со своей семьёй. В городе среди "миллиона индусов, мусульман, христиан и сикхов затерялось каких-то три десятка парсов-огнепоклонников", к которым примкнули герои.
Книга особенно хороша описанием обычаев, быта, религии зороастрийцев. Автор не скупится на подробности, изображая обряд погребения или свадьбы, обрисовывая одежду и привычки парсов, делясь приметами и суевериями.
Через несколько десятков лет количество парсов-огнепоклонников в Лахоре уже измерялось сотнями. Мне показалось, что эта книга именно об общине парсов, о тесных связях и поддержке внутри общины, а Фаредун Джунглевала послужил всего лишь образом одного из многих - ярким и незабываемым.