Больше рецензий

metaloleg

Эксперт

Якобы Эксперт Лайвлиба

31 декабря 2020 г. 20:52

200

4 Политический памфлет под видом детектива

картинка metaloleg
Альберт Шпеер и Бернт Энгельман, автор книги. 1970-й год


Последняя книга уходящего года, очень неровного и противоречивого. С книгой, кстати, тоже получилось несколько странно, беря ее с полки я планировал прочитать что-то про послевоенные преследования нацистских преступников, как гласит подзаголовок на обложке. А вот и нет, авторский подзаголовок Großes Bundesverdienstkreuz (Tatsachenroman) означает нечто вроде "Роман об истине", и книга, начинающаяся с детективной фабулы, к середине разворачивается в по сути политический памфлет для внутригерманского использования, причем что советский читатель 1978 года, что современный, должен немного разбираться во внутриполитическом раскладе ФРГ после войны от Аденауэра до Брандта. Ее автор, известный немецкий писатель и журналист левоцентристких взглядов Бернт Энгельман преследовал прежде всего политические цели поддержки текущего кабинета Брандта, или же в партийном смысле, работал на СДПГ против правившей до этого двадцать лет коалиции ХДС/ХСС. Под таким углом зрения и стоит рассматривать роман-протест против наличия бывших нацистов, членов СС и НСДАП у власти и на ключевых экономических позициях, причем получал материалы для книги из ГДР, что для правых сил было равносильно предательству. Не случайно, о романе есть отдельная статья в немецкой Вики, его использовали левые в своих дебатах против правых, и эта история закончилась, очевидно, только с окончательным уходом военного поколения и объединением Германии. Впрочем, плохая сменяемость элит на обширном полотне человеческой истории меня лично не удивляет, и у тех же послевоенных немцев не было других функционеров для государственного аппарата и экономики, кроме как вышедших из нацистского прошлого.

А фабула романа начинается так. На наследство умершего в Америке миллионера появился его племянник, единственный выживший из семьи польских евреев. Доказательство происхождения были предусмотрительно спрятаны семьей в раму картины на вилле, и на поиски этой картины, утащенной кем-то из местных немецких бонз, был послан американский адвокат...