2 созвездие бешеных псов

Романтический рассказ для пионеров. Написан по невидимому, но верно угаданному, приказу советского правительства в совписовской Ялте в 1936 году. Несколько абсурдный сюжет: группа старых больных французских астрономов организует засаду и расстреливает из карабинов и пулемётов взвод молодых франкистов. Пролитая кровь оказывается настолько освежающей, что на время к старикам возвращается утраченное от сидения в обсерватории чувство реальности и радости жизни.
А что такое «дубовые кусты», которые несколько раз упоминаются?