4.5

Насколько долго я читала первую сотню страниц, настолько же быстро я сейчас прочитала оставшуюся часть. Как же хорошо пишет Барнс, и переводчик, как мне кажется, тоже отлично постарался.
Предварительно я ничего не знала о деле Эдалджи, поэтому была удивлена тому, кто такой Джордж, почему он был осуждён и как его жизнь шла дальше. Также я не читала биографию Артура Конана Дойля, поэтому книга (хоть и фикшен), но все же была поучительна для меня. Да и в целом такое громкое дело интересно узнать.
И хотела бы я сказать, что нынче дела в мире обстоят чуточку лучше... Только вспоминаются мне не самые приятные события этого года, после которых понимаешь, что человек-то не очень меняется, сколько бы времени не прошло.
Кроме того, я поняла, что мне безумно нравится стиль Барнса, но продолжу я его все же читать на английском (привет, недочитанному Мужчине в красном, который ждёт своего часа).