2

Социальная фантастика, городское фэнтези - то ли я не знакома с этими жанрами, то ли знакома, читала раньше, и жанры мне не нравятся...
Но, в общем, странно: действие происходит в Стокгольме, а почти все герои китайцы. Но ладно это, переживу я героев-китайцев.

Дело в другом: в слоге, которым написана книжка. Это жж какой-то слэнг, "покоцанный", и далее, просторечные, жаргонные словечки. Что не делает книгу лучше, наоборот - тянет вниз... Вроде и приличные герои, и сюжет неплохой, но вот выражаетесь вы, особенно иногда...

Да, насчёт выражающихся. Они все или почти все, словно бы лишены индивидуальности. До какой-то степени говорят и думают не похоже, но потом... Что-то похожее уже было и повторяется, снова...

Странная в общем история.