Больше рецензий

14 сентября 2020 г. 22:21

338

4 Камбоджийский бунт, бессмысленный и беспощадный

Предсказуемо: практически вся имеющаяся современная литература из Камбоджи, которая переводилась на другие языки, в том числе на русский, связана с геноцидом Пол Пота.
Эта книга ценна своей правдивостью, хотя автору, будем честны, не хватает таланта, экспрессивности. Но даже скупой слог не умаляет ужасов, которые люди творили с другими людьми всего каких-то 40 с небольшим лет назад.
Это русский-то бунт бессмысленный и беспощадный? Представьте, что за один день процветающая страна превращается в "поля смерти", что тысячи людей - врачей, инженеров, учёных, учителей, выселяют в непроходимые джунгли, заставляя заниматься отнюдь не осмысленным трудом, а просто бессистемно "делать что-то", не приносящее никаких плодов. Представьте, как в один момент все, чем вы владели, утрачивает какое-либо значение. Как гниют по дорогам брошенные автомобили, сельхозтехника, как зарастают травой покинутые города. И это не картинка из постапокалиптического фильма. Это реалии, в которых оказались жители целой страны.
Пин Ятай повествует обо всем этом, уже как бы отстранившись. Может, сухость повествования связана с попыткой не сорваться, не утонуть в пучине скорби, ведь он вновь, страница за страницей, переживает гибель всей своей семьи.
Важнейшей частью книги я считаю предисловие Дмитрия Быкова, который пытается пояснить хоть отчасти причины, заставляющие одних людей творить над другими зверства и предостеречь всех нас: если в стране начинается деление на своих и чужих - неважно по какому признаку, если какая-то часть народонаселения поймет: вот этих можно бить безнаказанно, за них ничего не будет - жди беды. Упорное желание власти создать "образ врага", к сожалению, черта уже нашего времени. И не стоит думать, что все обойдётся. Так думал и Пин Ятай, и почти все члены его семьи в начале своего скорбного пути. Не обошлось. Никогда не обходится.
#чтопочитать #читательскийдневник