3.5

– Погодите! Мы можем сами добыть себе финансирование. Если вы умеете превращать обычную воду в соленую… почему не превратить…
– …свинец в золото, – закончила за него Эржебет и тихонько взвыла. – Или что-нибудь еще в золото. Самое неоригинальное предложение в мире. Сколько существует магия, именно это в первую очередь просили у ведьм.

Вообще-то, эта книга, которая начинается описанием эксперимента с котом Шрёдингера и по мере развития сюжета заставляет читателя вслед за героями помотаться по различным эпохам и странам, довольно интересна. Признаюсь, у меня просто дух захватывает от смелости идеи, что заложена в основу сюжета, ведь она представляет собой нечто вроде микса научного и магического взгляда на мир. "А почему бы и нет?" - риторически вопрошают соавторы, сводя воедино такие, казалось бы, противоположные точки зрения, и предлагают свою теорию. Согласно которой, магия, существовавшая на протяжении многих тысячелетий, исчезла из-за развития науки, но эта же самая наука способна возродить возможность колдовать. Собственно, главный недочет книги состоит в том, что весь сюжет можно было бы свести к спору, имеющему место в финале, суть которого выражается в одной фразе: "С чего вы взяли, что путь, избранный вами, правильный?" А так... книга представляет собой многостраничный фолиант, где вначале долго и - да, нужно это признать - со вкусом описывается труд по возрождению магии. Причем быстро выясняется, что герои не знают, а что, собственно, со ставшими доступными способностями делать. (В смысле, начальство-то этого самого Д.О.Д.О. знает, что - руководители департамента желают использовать магию в геополитических целях. Мне даже в какой-то степени льстит, что, иначе как волшебством, американские спецслужбы и не рассчитывают изменить курс российской политики.) Меж тем энтузиасты от науки пытаются обогатиться - и "отбить" затраты - используя возрожденную магию: уж если нельзя свинец в золото превращать, то давайте воспользуемся возможностями путешествий во времени! Вот так и развивается на последующих многочисленных страницах сюжет - вокруг упорядочивания процесса таймтревеллинга путем создания целой организации, неминуемо обрастающей приметами бюрократии. (Представляю, как бы разворачивалась подобная организация у нас в стране - введением ИСО 9000 всё бы не ограничилось: нам пожарный надзор подавай и остальное в таком же духе...) Текст книги, надо признать, весьма украшают различные языковые стилизации: тут тебе и лексика интернет-переписки, и обороты речи, принятые в различные исторические эпохи, и расшифровка переговоров охраны, и даже небольшая скандинавская сага. Причем сага описывает набег викингов на супермаркет - из чего становится понятно, что адепты возрождения магии, стараясь вершить благо, с самого начала поступали абсолютно нелогично. В результате имеем открытый финал, который лучше всего выражается той самой фразой, уже приводимой выше. И сдается мне, что героям придется что-то делать со своим изменившимся миром, тем более, что "откатать" назад свои действия у них никак не получится, даже обладая способностью путешествовать во времени.