4

Лео был в шоке.
— Твоя мать богиня радуги?
— Какие-то проблемы? — спросил Бутч.
— Нет, нет, — сказал Лео. — Радуга. Очень по-мужски.
— Бутч наш лучший конюх, — заметила Аннабет. — Он отлично ладит с пегасами.
— Радуги, пони, — пробормотал Лео.
— Я сброшу тебя с колесницы, — предупредил Бутч.

С самого начала идея продолжить историю о Перси Джексоне почему-то не казалась мне отличной и правильной, это в определенной степени повлияло как на прочтение романа, так и на его восприятие. Тем не менее, чтение вышло хорошим.
Рик Риордан снова и снова напоминает юным (и не только юным) читателям о таких важных вещах, как преданность, любовь, отвага, находчивость и умение прощать. О том, как опасно предательство, как сложно найти настоящих друзей и найти общий язык со своим внутренним миром. В дополнение ко всему прочему нам теперь предстоит путешествие по миру не только древнегреческих, но и древнеримских богов. Последние порой вносили в повествование сумятицу, потому как бог один, восприятия два, детей много, образов много, что к чему и почему. Вдобавок, я всегда считала приличную часть древнеримской мифологии качественным плагиатом на древнегреческую, не видела истинной суровости в образах римских богов и прочее - от этого впечатление от прочитанного, конечно, прилично смазалось.

Как итог - получилось местами очень познавательно, а местами жутко непонятно. Но кто я такая, чтобы давать советы Рику Риордану, да и объективно в "Пропавшем герое" столько приключений, мини-лекций по мифологии и хороших эпизодов, что определенно читаем дальше :)