1.5

Решила этим летом почитать старой фантастики - видимо, чтобы напомнить себе, почему я не читаю старую фантастику. "А сегодня в завтрашний день не все могут смотреть" и т.д. Не только лишь все, но мало какой текст может красиво состариться. Всё-таки какая ирония, а? Азимов в 50ые смог вообразить, что человек собирает энергию Солнца-суперновы для того, чтобы перемещаться во времени - но не смог вообразить, что женщину можно воспринимать как равную на рабочем месте.

Для разнообразия, по порядку. Есть некая организация - Eternity - строгой иерархией и догматичностью напоминающая то ли монашеский орден, то ли *подставь любой авторитарный режим на свой вкус*. Eternity существует вне времени и занимается оптимизацией реальности с помощью супер-архи-сложных социальных расчётов (на перфокартах, ага). Оптимизация там примерно такая:

...a different branch of possibility would become real, a branch in which millions of pleasure-seeking women would find themselves transformed into true, pure-hearted mothers.

Um, thanks, but no thanks. Энивэй, в Eternity работает некто Эндрю Харлан, в местной кастовой системе занимающий не самое завидное положение, однако в целом вполне преданный воле партии местной идеологии прогрессорства по принципу regression toward the mean. Однажды Харлан (называть персонажей по фамилии - это так мило!) встречает Нойес Ламбент, загадочную женщину, временно оказавшуюся в Eternity на позиции секретарши. И началооось. Если честно, я почти бросила на середине, почти не смогла проржатьсядраться через

He loved a complex of factors; her choice of clothes, her walk, her manner of speech, her tricks of expression.

“Because I want you as you are. Exactly as you are. I don’t want you changed. Not in any way.”

Let them but be together long enough and she would grow to love him. He would make her love him and, in the end, love and not its motivation was what counted.

и всякие вариации на тему

He must have her, and now.

Ой, девачки, ну вы поняли, великая любовь (нет).

В общем, я почти бросила, но где-то вовремя прочитала, что развязка того стоит. И действительно, в конце Нойес таки переходит из класса неодушевлённых предметов в статус действующего лица. Случается некоторое количество вотэтоповоротов (многие из которых, не спорю, хорошо работали в 50ые, но сейчас танцполов не разорвут), в результате которых выясняется, что в том множестве реальностей, в котором действует Eternity, прогресс тормозится настолько, что человечество слишком поздно начинает осваивать космос, оказывается запертым на Земле и постепенно вымирает. От скуки. По Азимову, такой ход развития событий нежелателен и прямо-таки трагичен. И вот к этому у меня очень много вопросов.

“There are even other intelligences. None, in this Galaxy at least, are as ancient as mankind, but in the 125,000 Centuries man remained on Earth, younger minds caught up and passed us, developed the interstellar drive, and colonized the Galaxy. When we moved out into space, the signs were up. Occupied! No Trespassing! Clear Out! Mankind drew back its exploratory feelers, remained at home. But now he knew Earth for what it was: a prison surrounded by an infinity of freedom...And mankind died out!”

То есть человечество, которое описывает Азимов, обнаружив себя во вселенной, заселённой другими разумными видами, оказывается не способным ни на какой контакт. Не видит никаких целей, кроме захватнических. Ничто не интересует его в обитаемой вселенной, только возможность колонизации.

А надо ли такое человечество спасать вообще?