«36 стратагем» - это военный трактат, наследие Древнего Китая, в котором описываются универсальные стратегические уловки и хитрости.

По сути, стратагемы учат нас как обманывать других и получать из этого выгоду.
Звучит немного аморально, но, если учесть разницу в западном и восточном менталитетах, а также конфуцианский фундамент, на котором держится все китайское общество, то стратегемное мышление представляется исключительно как проявление интеллекта и мудрости, без оглядки на европейское "правильно-неправильно".  

Многие уловки, конечно же, знакомы и неосознанно применяются всеми людьми в разных жизненных ситуациях. С помощью сборника можно систематизировать знания и, наконец-то, понять, почему китайцы и , к примеру, те же индусы (у которых есть свой аналог трактата) кажутся нам, людям европейским, хитрыми и иногда двуличными (хотя у нас самих тоже "рыльце в пушку :)).

Не могу сравнивать «36 стратагем» с широко известным «Искусством войны» (поскольку, к сожалению, пока ещё не знакома с последним), однако логично предположить, что книги дополняют друг друга и в некоторых местах идентичны. 

Трактат делится на 6 больших разделов, каждый из которых состоит из 6 тактик. 
Каждая отдельная тактика иллюстрируется китайской идиомой и парой-тройкой примеров из классической истории.

Книга из разряда тех, которые изучаются постепенно, перечитываются и анализируются - она, по сути, учебник, где примеры нужно вспоминать из жизни и/или моделировать в голове. 
(в какой-то момент вообще перестаешь удивляться "многоходовочкам" в фильмах и литературе, ибо ничего нового человечество не придумало - так, жалкая пародия на игры древних :)

✾✛✾✛✾✛✾✛✾✛✾✛✾✛✾✛

Мотивацией для прочтения данного сборника послужил фильм «Битва у Красной Скалы», где одним из главных действующих лиц является Чжугэ Лян -  полулегендарный стратег и любимый полководец Поднебесной.

Фильм, в свою очередь, является экранизацией маленькой части «Троецарствия» - эпичного романа об исторических событиях Китая XIV века.
Эту книгу называют настоящим пособием по изучению стратагем в практическом применении и бОльшая часть примеров, приведённых в данном сборнике, взяты именно из романа. 

Честно говоря, мне не очень понравилось данное издание , поэтому для более глубокого понимания сути стратагем пришлось использовать дополнительные источники - очень хорошую Вики-статью и сайт о стратагемах Чугреева (где примеры современнее и информативнее).

Очень рекомендую поступать также, если есть желание охватить все смысловые пласты одной и той же идиомы (например, интерпретация стратагемы 28 в данном сборнике и в указанных источниках отличается довольно сильно).

Если же выбирать именно книгу о стратагемах, то лучше остановить свое внимание на труде Харро фон Зенгера, который является первооткрывателем данного трактата для западных читателей.

Источник