Больше рецензий

elefant

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 мая 2020 г. 22:27

284

4.5 Семь лет мести и страха

Есть в восточной литературе нечто необычное. И дело совсем не в географической отдалённости. Мелодрамы не отдают излишней ванильностью, чем так грешат на Западе; триллеры берут за живое не потоком крови и шокирующей до глубины души жестокостью, а умным и рассчётливым соперником, философской злободневностью, притаившейся между строк. Зомби из "Поезд в Пусан" порой бывают куда человечнее самих людей, а в оскороносных "Паразитах" - целый срез жизни современного общества. Вот и роман Чон Ючжон не стал исключением. Домашнее насилие и страх общественной молвы, коварное одиночество и судьба изгоя, неукротимая жажда реванша и мести, и дети - её заложники. Здесь нет ужасающих монстров и обилия крови, но от этого не становится менее тревожно и... захватывающе.

Здесь есть всё, за что мы так любим триллеры. Мёртвая девочка, затопленная деревня, загадки, приправленные добротной мистической историей, зловещие предвестники катастрофы, полоумные герои, опьянённые страхом или собственной злобой.

Юноша Совон семь лет назад пережил шокирующую трагедию. Его отец убил незнакомую девочку, её отца, прикончил собственную жену, открыл дамбу и затопил деревню. Тогда Хёнсу арестовали, а Совона прозвали сыном маньяка. Теперь он живёт в отдалённой прибрежной деревушке, где никто не знает его прошлого. Тем не менее, невидимый загадочный недоброжелатель, как и на протяжении всех 7 лет до этого, по-прежнему идёт по стопам Совона. Его единственный друг и наставник Сынхван пропадает, а на следующий день парень получает странную посылку. Ясно, что связана она с трагическими событиями прошлого. В котором по-прежнему стоит разобраться.

Нет, это не детектив, и основные действующие лица известны с самого начала, как и подозреваемые, сам мотив. Только кто же из них на самом деле является виновником действа? В отличии от одноименной экранизации 2018 года, роман не запутывает настолько своими перекрёсными рассказами сюжет, хотя они также присутствуют, и построены отнюдь не по хронологическому принципу.

Сама история рассказана глазами разных персонажей, и на протяжении нескольких временных периодов. Читателю приходится смириться и подстраиваться под конкретного повествователя, пытаться понять мотивы его поведения, независимо от того, что ему уже известно. Каждый герой, будь то Совон, его обезумевший отец Хёнсю, или же Енчжэ - садист-отец убитой девочки, - ведут собственное расследование, и целостная картина складывается постепенно. Однако развязка всё равно становится неожиданной. На самом ли деле та дорожная катастрофа стала простой печальной случайностью? И так ли отвратителен садист, жаждущий мести за дочь, над которой он сам вдоволь издевался? Ах да, ещё ведь есть Сынхван, загадосным образом пропавший спустя семь лет и запустивший новую цепь наболевшего расследования. Ведь в старых ранах по-прежнему стоит разобраться.

Слушал роман в формате акдиокниги и остался от неё под впечатлением. Хотя история не лишена своих недочётов. Например излишняя для жанра плавность сюжета, часто сбивающая весь накал. Зато это даёт читателю время порассуждать и собраться с мыслями.

Прочитано в рамках клуба "Чарующая Азия": остросюжетная литература, май 2020 г.