4

Сборник реприз. Книгу можно смело растаскивать на цитаты; взятые по отдельности фрагменты остроумны и ироничны. Но вот в единое целое это все не увязывается. Причин тому несколько:
- слабые, безликие персонажи. Четыре с половиной главных героя, начисто лишенные каких-либо черт, внешности и индивидуальности.
- отсутствие у этих героев мотивации. Они, собственно, ничего не делают и ничего не хотят. Они не субъекты действия, а объекты. Как четыре табуретки, которые автор переставляет из одной комнаты в другую. Можно было бы, например, оставить двоих из них (причем любых двоих) и это ничего бы не поменяло.
- отсутствие причинно-следственной связи между событиями (и, как следствие, отсутствие сюжета). Герои перемещаются от одних декораций к другим только потому, что автору надо показать именно эти декорации и разыграть попутно набор сценок.

Талантливый режиссер, мог бы сделать из этого хороший фильм. Как литературное произведение - это очень слабо. Но. Если вам доставляют удовольствие сборники афоризмов, всяческие хрестоматии, книги построенные на агрегировании гэгов (какой-нибудь бравый солдат Швейк), жанр микро (а кто не любит Борхеса?) - то Дуглас Адамс может прийтись ко двору.