5 Шведские сны Стивена Кинга

Третья книга цикла, третья манера исполнения и жанр психологического триллера – куда-то туда, в сторону Патриции Хайсмит и Стивена Кинга. Обращает внимание название книги. Если в первых двух книгах в шведском названии фигурирует «мейстердетективен Блюмквист», то здесь мейстердетективен превращается в просто мальчишку Калле Блюмквиста. Суперсыщик во второй и третьей книге цикла в Калле просыпается только по нужде, да и от почитателя своего криминального таланта Калле больше отмахивается. Очень много психологии и остросюжетных испытаний. Акцент с Калле перенесён на его друзей, они не столько его помощники, сколько полноправные участники событий.

Здесь наши герои сталкиваются с киднеппингом и промышленным шпионажем. Дела идут в гору – страсти уже совсем нешуточные, хотя они не были шуточными и раньше, а здесь всё совсем не по-детски. И появляется интересный персонаж – Никке – хороший человек, участвующий в плохих делах и угрызаемый совестью. В простых детских книгах персонажи делятся на плохих и хороших, где всё понятно. Никке – персонаж сложный и понял его только малолетний Расмус – наивный разрушитель и вредитель поневоле. Швеция – страна островов, ну не могла Астрид действие хотя бы одной из книг трилогии не перенести на один из множества маленьких шведских островков, где так удобно творить тёмные дела.

Есть, конечно, определённая доля литературного везения, с которым в жизни не так часто сталкиваешься, а в этой книге оно присутствует, но в допустимых пределах. За ребят действительно страшно – когда Андерс чуть не упал в пропасть, когда бандиты смотрели практически в глаза Еве-Лотте, но не заметили её и прошли мимо. Всё-таки абсолютно достоверно Никке сетует, что ж вы, дураки, не уплыли ночью, ну почему вы опять опоздали. Ну, это я своими словами. Только у меня маленькое сомнение. У меня полное и абсолютное доверие к Астрид Линдгрен, но мне кажется, что понтоны гидросамолёта, которые тыкал перочинным ножичком Калле не надувные, а из пластика и даже повреждённые понтоны не помешали бы самолёту взлететь, раз пилот даже не заметил, что устойчивость самолёта нарушена. Но писателю виднее.

О трилогии в целом.
Первая книга трилогии абсолютно самостоятельна и конечна, ей не нужны продолжения. Но они случились… и это прекрасно. По нарастающей растёт серьёзность криминальной составляющей: воры-убийца-киднепперы/промышленные шпионы. По нисходящей изменяется самооценка детективного таланта Калле и значимость воображаемого почитателя его криминальных успехов. Война Алых и Белых Роз больше всего присутствует во второй книге цикла, меньше всего – в первой. Значение Алых Роз в повествовании – по нарастающей от книги к книге. Психологическая составляющая – по нарастающей, романтическая – по убывающей. Все три книги цикла меня очень впечатлили и порадовали. Первая м.б. чуточку гениальней, а вторая – чуть уступает первой и третьей. Прямо какая-то трепанация книги получилась у меня, жуть…

Есть одна маленькая нестыковочка… М.б. это перевод, но я не уверен. Между событиями каждой книги проходит ровно год, но… В первой книге героям – 13 лет, во второй – 13 лет, а в третьей – им целых… 13 лет. Может у меня калькулятор сломался…? И даже это Астрид очень очаровательно подаёт. Это – шедевр литературный, любимейшая серия у Астрид Линдгрен. Люблю у неё искрящуюся юмором серию об Эмиле, романтичнейшую книгу «На острове Сальткрока», пронзительнейшую повесть «Мио, мой Мио». Не люблю «Братьев Львиное сердце». Но Калле – лучший, на мой взгляд. Вот теперь ещё и «Расмуса - бродягу» придётся читать…