5

Летом не могла оторваться от романа писательницы, которой не зря пару лет назад дали за него премию «Планета». Прочитав эту книгу, даже слегка прониклась трудной долей иммигрантов.

Непонятно, где лучше жилось главной героине книги, девушке Сан с островов Зеленого Мыса: у себя на родине, в маленькой бедной деревушке, без возможности получить образование и достойную работу, где уделом женщины считалось рожать детей, ублажать мужа и заниматься тяжелым физическим трудом, или же в благополучной Европе, где женщина считается равной мужчине, но внутри иммигрантского сообщества царит та же чёткая иерархия, что и на родине, а белые люди в большинстве своём относятся неуважительно к тем, кто имеет другой цвет кожи.

Ей всегда и везде приходилось доказывать, что она имеет право на жизнь, на образование, на труд, на собственные финансы, на любовь, на своих детей, наконец. С самого рождения она была нежеланной, нелюбимой, обузой. И вместе с тем чрезвычайно одаренным и трудолюбивым ребенком, из которого выросла сильная, но чуткая женщина с чистой душой и незапятнанным сердцем. Такая, на которую, возможно, хотелось бы походить каждой – способной любить, быть безотказной и нежной, но в один момент твердо сказать «Нет» и уйти. Способной падать в грязь лицом, но упрямо подниматься и идти дальше. Показывать пример всем изнеженным созданиям, не державшим в своей жизни ничего тяжелее дамской сумочки и переживающим из-за каждого грубого слова в свой адрес.

Она пережила предательство матери, крушение мечты и надежды, долгие годы мытарств и лишений, презрение общества, обманутую любовь и похищение сына, но смогла выстоять и сохранить свою честь и достоинство. Автор очень живо описывает быт иммигрантов в бедных кварталах Португалии и Мадрида, их мысли и чувства, желания и страдания.

В этой книге много мудрых мыслях о женственности, и о жизни вообще. Читается на одном дыхании, а на последней странице машинально открываешь первую, чтобы начать чтение заново.

рецензия в моем ЖЖ