5 Питер Тремейн "Покров для архиепископа"

Вторая книга из цикла про сестру Фидельму оказалась не хуже первой. Правда, если сравнивать авторов исторических детективов с монахами-сыщиками, то Эллис Питерс мне нравится не в пример больше Питера Тремейна - и слогом, и сюжетами, и брат Кадфаэль мне интереснее сестры Фидельмы. Но сам по себе цикл Тремейна тоже хорош.
К тому же, я люблю ирландские мотивы, интересно было узнать про отличия кельтской церкви от римской, и персонажи Фидельма с Эадульфом хорошие. Временами, правда, у меня мелькала мысль, не слишком ли Фидельма идеальна по всем статьям, но потом я себе напоминал, что ничего неправдоподобного в ней, в общем-то, нет.
Ну, и можно сказать, что в книжке есть адекватные (про)феминистические мотивы. В том, что касается взглядов, продвигаемых Фидельмой.
И всё-таки жаль, что продолжение цикла не стали переводить на русский. Хотя, конечно, кто его знает, достаточно ли интересны дальнейшие книги.