4

Я сбавил балл исключительно за стиль, мне он показался каким-то анахроничным. Впрочем, это может быть стиль не авторский, а переводчика, да и не могу назвать его плохим, это скорее дело моей привычки. А вот тема, конечно, очень интересна. Автор обладает совершенно уникальным жизненным опытом, но что мне понравилось больше всего, так это акцент на развитии личности, а не на каких-то особенностях восприятия.

Мне показалось, что судьба Елены Келлер очень похожа на судьбу другого писателя, которого также коварно сразил недуг: Алана Маршалла. Обоим этим личностям очень повезло, причём дважды: с собственным характером, упрямым и несгибаемым, и на людей, которые их окружали. И Елена Келлер замечательно передала свою благодарность друзьям и семье, без помощи которых она, несмотря на своё удивительное упорство, не смогла бы стать той, кем стала: полноценной личностью.