3

Очень странное знакомство с болгарской литературой получилось у меня в этом году. Рассказы нужно было бы читать медленно, по одному в день. Возможно, в этом случае впечатление было бы другое. Хотя и не факт.
Дело в том, что я практически нигде не увидела юмора.
Иногда встречалась ирония. Но большей частью рассказы представляют собой бытовые зарисовки и какие-то иносказания, которые так же связаны с какими-то житейскими ситуациями и поведением людей в этих самых ситуациях. Но юмора там нет, иногда от слова совсем. От некоторых историй просто расстраивалась (не люблю жестокого обращения с животными), от других приходила в недоумение, как, например, от диалога невестки и свекрови. Оно-то понятно о чем речь, но как-то я не поняла вывода, что ли))

Больше всего понравился рассказ о бабушке и о коте) Наверное потому, что с (относительным) хеппи-эндом, добрый и со смыслом!Вот!

Сборник на любителя. Если кому-то нравятся житейские зарисовки, то , возможно, стоит обратить на сборник внимание.

Больше рецензий

3