5 Дар, да не вам

Не ларчик - секретер!))) У него уйма тайных мостиков и потайных тропинок от книги к книге, от реальности к фантазии. В "Даре" мелькнул даже реальный Набоков, отец, наверное (дослушивала последнюю главу совсем в аврале, что успела схватить, то успела; за деталями пойду позже)).

А стихи... я вообще не любитель стихов. Меня привлекают иногда вычурные товарищи, типа Мариенгофа и Северянина (ха-ха, прошелся по нему Набоков всего одним предложением, но припечатал... как таракана раздавил))) - наверное, именно формой, ритмикой. Содержанием и чувством стиха меня можно увлечь, только если оно сатирическое, юморное - Саша Чёрный, например. Хотя встречаются стихи удивительной силы и без юмора и без оригинального пульса, это скорее исключения. У Набокова я таких не встречала ;)

Меня привлекают иногда вычурные товарищи, типа Мариенгофа и Северянина (ха-ха, прошелся по нему Набоков всего одним предложением, но припечатал... как таракана раздавил)))

А в раннем Северянине был удивительный в своей наивности дар, которым восхищались и Блок и Ходасевич, лучший друг Набокова, кстати, имевшего с ним общий вкус.
А вы знали, что Набоков в своих лекциях по литературе в обзоре значимой русской поэзии 20 века... привёл несколько стихов Северянина? Ох, как хотелось бы взглянуть что это за стихи...
Когда тут на ЛЛ писал статью на жизнь Северянина, то обнаружил в ней много удивительно связанного с Набоковым. Забавно.

Да у Набокова много таких стихов. В иных даже вся прелесть в отдельной строке, улыбке слова, рифмы..
Странным образом, у Набокова... просто поразительны его стихи на новозаветную тему.
Читали вот это?

Смеркается. Казнен. С Голгофы отвалив,
спускается толпа, виясь между олив,
подобно медленному змию;
и матери глядят, как под гору, в туман
увещевающий уводит Иоанн
седую, страшную Марию.

Уложит спать ее и сам приляжет он,
и будет до утра подслушивать сквозь сон
ее рыданья и томленье.
Что, если у нее остался бы Христос
и плотничал, и пел? Что, если этих слез
не стоит наше искупленье?

Воскреснет Божий Сын, сияньем окружен;
у гроба, в третий день, виденье встретит жен,
вотще купивших ароматы;
светящуюся плоть ощупает Фома,
от веянья чудес земля сойдет с ума,
и будут многие распяты.

Мария, что тебе до бреда рыбарей!
Неосязаемо над горестью твоей
дни проплывают, и ни в третий,
ни в сотый, никогда не вспрянет он на зов,
твой смуглый первенец, лепивший воробьев
на солнцепеке, в Назарете.

У Набокова взгляд в поэзии тонкого и мощного художника раннего Кватроченто. Это удивительно...
А его строчка "Мария, что тебе до бреда рыбарей"? Эта синяя аллитерация цвета моря вечернего и одежды Марии пришедшей к морю пустому после всего уже... До мурашек.
А концовка?

Я честно пыталась проникнуться))) Сразу не стала даже отвечать, переспала, так сказать, ночь с этим стихотворением. Не моё. Не говорит, не шепчет, не намекает. Тема в том числе виновата, я настолько не христианка, что упоминанием Христа, Голгофы (и т.д.) меня можно усыпить. Пусть даже стихотворение о матери, а не о обо всём вот этом. Всё вот это всё равно висит в каждом углу коллективного чердака. Будь это не так, писательскую лавочку можно было бы прикрыть.
А еще мне не нравится это стихотворение внешне... оно шепелявит, ш, щ, ж, з, с, я там змей вижу. Змей я боюсь сознательно и не очень. Не знаю, в чем дело, но мне прямо в глаз бьёт обилие этих букв.

(у меня три книги с лекциями Набокова, но там нет поэзии( жаль, теперь меня будет мучить Северянин)))

Тема в том числе виновата, я настолько не христианка, что упоминанием Христа, Голгофы (и т.д.) меня можно усыпить

Ну, я тоже мягко говоря не христианин)

А еще мне не нравится это стихотворение внешне... оно шепелявит, ш, щ, ж, з, с, я там змей вижу. Змей я боюсь сознательно и не очень. Не знаю, в чем дело, но мне прямо в глаз бьёт обилие этих букв.

А вот за это вам отдельное спасибо))
Серьёзно. Это удивительно, но сразу после бабочек... чуть ли не любимым и часто упоминаемым животным у Набокова - змея ( её метаморфозы со сменой кожи похожи на метаморфозы гусениц).
Так змея и появилась же в стихе, и... Набоков не случайно использовал обилие и диаграмму этих шипящих букв))
Слепой любитель Набокова это бы даже и не заметил, а вы... чуткий любитель, не любящий в Набокове стихи, заметили эту дивную детальку)
Просто спасибо вам за бессознательный вкус)