3

Сказать по-правде - скучно. Может быть, в 54 году содержание этой книги и было свежим и необычным, но сейчас эльфы, гномы, тролли и прочая нечисть настолько крепко закрепились в массовом сознании - спасибо фентези, компьютерным играм, кинематографу - что эта энциклопедия кажется банальной. Да, есть несколько интересных статей, но их слишком мало. Собственно Борхеса - тоже мало, его бурная, необычная фантазия тут почти не чувствуется. А еще под вопрос теперь можно поставить даже и саму идею. Вымышленных существ стало очень уж много. Все выдумывают вымышленных существ. Целыми пачками. Целыми биомами. Наверно, если хорошо это обработать и систематизировать, получится защитить диссертацию по филологии. Но это адский труд, и труд ученого, а не писателя.