3.5

Смешанное впечатление от знакомства с автором. Начало романа было вполне хорошим, не сказать, что любовь с первой строчки, но читать можно. ГГ Генри - одинокий пенсионер, в прошлом управляющий банком, человек сдержанный, причем как-то выхолощено сдержанный, впечатление - что внутри пусто и сдерживать-то нечего((. И окружение под стать ему - такие же карикатурные пустышки. Появление тетушки, родной сестры матери Генри, меняет все, придает динамичности, раскачивает, пробуждает, удивляет Генри, он ошарашен и сбит с толку. Очень понравился стиль повествования тетушки, забавно слушать ее несколько сумбурные рассказы, но для Генри они полны новизны и очарования. К середине книги тетушка на время исчезает из жизни Генри, оставив его разгребать некоторые проблемы. Вернувшись в свою прежнюю жизнь, он с удивлением осознает ее пустоту, скуку и банальность, сможет ли он стать прежним?
Переложение истории авантюрной стрекозы и благонамеренного муравья получилось неровным и скорее не понравилось.