4 Юность миссис беннет и лютая мужская наивность

Одна из ранних проб пера, насколько я поняла. И в общем-то это чувствуется, потому что при прочтении создается впечатление какой-то суматошности и даже нервозности, что ли. Сыровато, короче. И слишком много внимания уделяется описанию обстановки в помещениях вплоть до мельчайших деталей. Если это попытка скопировать или высмеять саспенс готических романов, то на мой взгляд, несколько неудачная, потому что довольно скоро становится откровенно скучно читать о балдахинах и шкафах, и какого цвета и глубины на них потертости и царапины, и тд. и тп.
Впрочем, общий саркастичный тон мне понравился. Язвить мисс остин умела довольно неплохо. Однако сквозь иронию явственно просачиваются нешуточные горечь и обида. Вот, значит, всякие энциклопедии читают; всякие готические романы авторства миссис радклиф тоже читают. Читают и превозносят. А ежели книга про жизнь и приключения банальной и благоразумной английской девицы, то вся нация как бы морщит нос и как бы восклицает: "Ну, фууу." ТрагедЪ, однако. Обидно, да.

И словно бы в пику непреложному прекрасию героинь готических романов здесь девица кэтрин очень так себе и по внешности, и по уму. И по воспитанию. Что не мешает ей отхватить в бате, где англичане не только традиционно отдыхали, но и присматривали себе спутников и спутниц жизни, аж нескольких поклонников. Но ее сердечко сразу захвачено в плен единственным и неповторимым джентльменом. Самым лучшим, конечно же.
Ну, и с появлением кавалеров остин с апломбом начинает рассуждать о том, что женское образование, конечно, хорошо. Но как же умиляется мужской пол при виде полной противоположности в женщине. И вроде как с одной стороны это "фууу мужчинам", но с другой вроде как и "не фууу мужчинам". Короче, четкой авторской позиции по этому животрепещущему вопросу я не увидела. Вот оно, вот оно женское непостоянство! Вот она дамская противоречивость! Нда. Так вот!

Впрочем, джентльмен, завладевший сердцем кэтрин, кажется доволен, что она излишне восторженна, глуповата, несдержанна и в целом не слишком воспитана. Наверное, надеется перевоспитать ее на свой манер и так далее. Да только девица черта с два - чистый лист. Она уже готовый продукт.
Скорее всего, мистер беннет из "гордости и предубеждения" тоже думал, что он огого какой дрессировщик. А потом что. А потом было много секса в надежде зачать наследника мужского пола. И все мимо, мимо. А потом жена ни черта не поумнела, чудес-то не бывает. Прелесть юности увяла, зато все остальное осталось и приумножилось. И какой выход? Забаррикадироваться в библиотеке и отбиваться книгами вместо пуль и снарядов. Печальная судьба наивного английского джентльмена, которая ожидает и героя этой книги. Потому что мисс кэтрин - это, судя по всему, полная копия миссис беннет в юности.

Очень красноречивый момент, когда она спокойно читает вслух письма своей подруги и без капли смущения, на голубом глазу обсуждает их с властелином своего сердца и его сестрой. "Нуёмоё!" - горестно воскликнула я, дойдя до этого места. - "Ну ты же типа леди, катя. Как же так можно-то, а?" Короче, без сомнения, это книга о юности миссис беннет и лютой мужской наивности.

И моя самая любимая цитата:

- Мне очень нравится история.
- Хотелось бы и мне ее полюбить. Я читала из этого совсем немного и, скорее, по обязанности, и все, что я прочла, либо сердило меня, либо утомляло: на каждой странице ссорятся Папы и короли, начинаются войны и эпидемии, кругом только бестолковые мужчины и ни одной женщины - я быстро от такого устаю.