Отзывы о книге Nowe życie
russischergeist10 марта 2019Извлечение троих на польский манер
Есть такая планета под названием Земля, или даже хотя бы только евразийский континент, или, пусть там, одна выделенная страна, например, Польша, или просто хотя бы два избранных в ней города, скажем, Люблин и Познань (был, кстати, в обоих, второй мне понравился больше). Там живут себе люди, не тужат, все движется вокруг, изменяется, но все же ничего существенного не происходит в их жизни не происходит..
И вот тебе и да - одна миниоперация по извлечению из всей этой люблинско-познаньской круговерти только всего трех человек, Марчина, называющего себя "Облюбенцем", студента Адама и молодой девушки Агаты. Якуб Малецкий просто взял и извлек этих троих из всего этого большого мира! Теперь мы уже более не видим никого, находимся только с думами и поступками двух мужских героев в их психологическом противостоянии...
Да, честно говоря, не ожидал от Малецкого. Автор - мастер магического реализма, а тут специально для Сторитела написал... триллер. Конечно, для привлечения новых клиентов это получился хорошим ходом. Подобраны замечательные чтецы, глубоко передавшие акустическим стилем внутреннюю природу двух мужских персонажей. Особенно хорошо получился злодей-облюбенец, есть явные анатомические подробности при совершении преступлений.. ну, вы уже догадались, что Агата, называемая героем по ходу повествования Хеленой, как раз была одной из пострадающих в деяниях...
психопата МарчинаЧестно говоря, я не люблю в принципе психотриллеры, или скажем так, триллеры с подобной стилистикой, где мы, читатели, погружаемся по самое "не хочу" во внутренний мир злодея и копаемся там, либо ужасаемся его мыслям, либо стараемся его оправдать или ему даже сопереживать. Но есть авторы, которым удивительным образом удается описывать таких "отморозков" или просто душевно-психологически больных людей, те же Себастьян Фитцек, Томас Харрис, Даниел Коул - просто мастера своего дела.
Малецкий похулиганил тут тоже, мне показалось, получилось достаточно удачно. Автор показал, что легко может в своих произведениях как сельскую, так и городскую жизнь, как драматические, так и комедийные эпизоды. Здесь он показал, что может одновременно описывать и нежность и жестокость. И получается одинаково хорошо.
Понравились ли мне герои романа? К сожалению, нет. Ну, "облюбенец" - то понятно почему. А, история Адама... все же он же еще совсем"зеленый", раздражает своей типичной оберткой студента, боящегося серьезных жизненных обстоятельств. Однако он - не пропащий человек, в нем есть доброта и забота, мысли о помощи своему отцу, потерявшемуся в этой жизни. Адам мне чем-то напомнил Шимона из романа Малецкого "Ржавчина". Я бы даже сказал больше, мы увидели в "Новой жизни" еще одну "Ржавчину", в особой триллерной обертке.
Очень понравилась работа чтеца Марека Калиты - звезды сериалом из двухтысячных, замечательно игравший там католического священника, но работа его в качестве злодея - это по сравнению с телевизионными успехами высший пилотаж, причем он раскрылся для меня совсем с другой стороны, ведь на тв он обычно играет положительных персонажей. Короче, стопроцентное попадание в образ, у меня иногда даже мурашки по коже шли.
Так как роман еще не вышел на бумаге, предлагаю любителям триллером и понимающих польский язык попробовать послушать и познакомиться с одним из самых интересных польских писателей современности.
Началась ли новая жизнь у наших героев? Похоже да, но, почему-то думается, что история только начинается и автор готов к продолжению истории.
39 понравилось713
Комментарии 6
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Женя, спасибо за замечательную рецензию) Прочитала с большим удовольствием. Мне осталась еще одна часть и я все никак не могу до нее добраться - весна мешает)
Экий ты затейник, и Стивена нашего Кинга пристегнул), браво, Жень, очень хорошо рассказал.
Хотя к Адаму ты суров, шеф, он славный. Пальцы, опять же. И да, Малецкий может быть смешным. Для меня это тоже открытие.