3

Не знаю, каким образом, но Кутзее что-то такое делает с читателем через свои книги – со мной, во всяком случае, - что бросить нельзя. Читаешь, и вот не нравится местами, а потом вдруг как зацепит будто за душевную струну, за рану какую-то и продолжаешь. И думаешь потом долго.
Это у меня вторая книга его, и тоже эти зацепки. Они как-то приближают к сути, сметая шелуху.
Конечно, спорный вопрос, насколько там ему удался Достоевский или его Петербург, но что-то в этих книгах есть. Русские имена, правда, все эти Павлуши и Анны Сергеевны просто глаз выкалывали каждый раз. Понимаешь, что книжку-то забугорную читаешь – не знаю, как, но понимаешь, вот не русским она написана. И тут Матрёна.
Но почитаю у него ещё.