Больше рецензий

smereka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 июля 2011 г. 20:04

103

5

С пошлиной бессмертной пошлости Как справляетесь, бедняк?..
С язвою бессмертной совести Как справляетесь, бедняк?...

Как живется, милый? Тяжче ли,Так же ли, как мне с другим?

Марина Цветаева. ПОПЫТКА РЕВНОСТИ


Всем "одноклассникам", пережившим, потерявшим и вновь встретившим первую юношескую любовь посвящается.
Повесть – монолог. Вторая после "Пирамиды", прочтённая мною книга Бориса Бондаренко. Автор заинтересовал и заинтриговал ещё более, чем первой книгой. Если в "Пирамиде" автор и его герой представляются чуть ли не образцами чистого разума, обитающими над всеми нами и нашими грешными чувствами и помыслами – эдакими суперменами духа, то здесь, с первых строк, повергают в изумление нагрянувшей вдруг безрассудной одержимостью Первой Любовью, ужасаясь самим фактом брака главного героя и наличия у него сына.

Все-таки удивительное дело: оказывается, можно годами жить, ни о чем, в сущности, не задумываясь, – но ведь это так неестественно...

- это герой говорит о нынешней семье и потерянной, забытой на десятилетие любви.
Повесть так же захватывающа, легкочитаема и с таким же "открытым концом", как и "Пирамида". Неожиданно экзистенциальна для 1969 года (ах, да, - это ещё "оттепель") и по-достоевски многословна в выражении и разъяснении чувств. И опять (как и в случае с Анатолием Кимом) заставила задуматься о том, сколько у нас переводится и издаётся гораздо менее достойных внимания произведений, когда свои писатели настолько забыты издательствами и критиками, что и сведений о них не найти, а произведения их - вполне на уровне иностранных произведений, удостоенных всяческих высоких литературных премий.

Комментарии


сколько у нас переводится и издаётся гораздо менее достойных внимания произведений

Иногда просто диву даёшься, что какую-то редкосную муть не просто издали, а её ещё кто-то переводил до этого.


Анатолий Ким, к тому же, совершенно удивительный человек...Удивительнейший!...
Спасибо за отзыв. Добавляю в ''хочу прочитать''...


А вот о Киме я ничего и не знаю, кроме прочтённой справки (здесь и в Вики), хотя держу это имя в голове и память о прочтённом уже много лет.
Упущение.


сама себя насмешила: куратор у него - я)))) а написала, что здесь прочла)


Он удивительный в своём художественном мышлении, ещё он невероятно скромен.
Вот тут есть небольшое интервью http://www.hrono.ru/text/2009/kim0209.html
И вот тут http://www.hrono.ru/public/2001/kim01.html
А мне посчастливилось один раз побывать на встрече с ним, послушать его, посмотреть на него, в какой-то степени прикоснуться к очень необычному человеку.


Спасибо. Прочла. Хотелось бы ещё увидеть его картины)


Отличная рецензия!


тема книги непростая.
фамилию автора (так же как и Кима) слышу впервые...
спасибо за рассказ!


Эта книга удивительным образом не устарела. Она - вне времени и страны. А Кима - осмелюсь рекомендовать "Лотос" (для начала).


спасибо! запишу себе.


спасибо Вам огромное. Я так давно искала эту книгу - не помня ни названия, ни автора.