3.5

Раньше я уже читала книгу Ромена Гари "Воздушные змеи", и мне книга довольно понравилась. Также в прошлом году моя верная соратница Sofiya98 в рамках ДП-2018 читала его "Европу", которую разнесла в пух и прах и говорила, что больше Гари читать никогда не будет. Поэтому, когда в этом году читать Гари выпало мне, я ухватилась за ту самую "Европу". Но, прочитав ⅔ книги, я поняла, что ничего не поняла, понятнее не становится, а что писать в рецензии не понятно от слова совсем. Поэтому волевым решением было принято переобуться в "Большую барахолку". И слава богу.
Что же, теперь, прочитав почти что три книги, я могу судить о Гари, как о писателе. И вот что я скажу: Гари — невероятный маг. Если бы я читала все эти книги, не зная, кто их автор, я бы ни за что не сказала, что они написаны одной рукой. Да, в "Большой барахолке" угадываются какие-то мотивы и "Воздушных змеев", и "Европы", и (как говорят) других произведений, но это только какие-то намёки, мысли.
За что стоит любить Гари, так это за то, что он показывает изнанку послевоенного Парижа и провинции. Это не выхоленные счастливые богатеи, а самое чрево, потроха, если позволите. Бедняки должны быть бедняками. И жизнь их улучшать стоит только на словах, в газетных статьях. На деле удобно до поры до времени лишь создавать видимость помощи сиротам, детям солдат французского сопротивления.
Героям романа Гари веришь. При всей их гиперболической неправдоподобности я ничуть не сомневаюсь, что мог существовать один в один трясущийся старик, оказавшийся трусом-предателем. Верю и в такого малолетнего "взрослюгу", воспитанного американскими гангстерскими фильмами. И, конечно, верю в рыжего мальчугана с коммерческой жилкой, верю в существование его задиристой сестры. Безусловно, верю во второстепенных персонажей: Кюля, полицейских, шлюх, танцовщиц и прочих, прочих.
Главный герой — Люк Мартен или Лаки — хоть и ребёнок, но тот ещё говнюк. Но тем не менее у меня он вызвал симпатию. Ну нельзя было жить иначе. Будешь покладистым хорошеньким мальчишкой — попадешь в лучшем случае в приют.
Ему и его новообретенной семье в лице старика-хламовщика Вандерпута, рыжего "взрослюги" Леонса и его сестры Жозетт, живётся не сладко. На жизнь они зарабатывают чем придется: покупают у американских солдат презервативы, перекладывают их во французкие упаковки и продают в аптеки; потихоньку обворовывают склад с пенициллином, а потом продают его чуть ли не самому владельцу; угоняют машины и т.д. В общем, кто на что горазд. Самым большим минусом их жизни является то, что они не взрослые. Поэтому-то они и носят несуразно огромные пиджаки, расклешенными брюками метут асфальт, а сигарета так прочно прилипла к их ртам. Поэтому-то им и нужен старик Вандерпут, чтобы оберегал их от полиции. Хотя неясно, кто кого оберегает.
О смерти здесь напрямую говорится нечасто, но ею смердит в каждой строчке. Это и смерти проституток, и смерти при ограблении, и смерть Кюля, и смерть Жозетт от чахотки, и первая смерть - смерть отца. По-разному Лаки реагирует на них: нет никакого дела до умирающих соседей, непонимание смерти отца, немое горе от смерти первой любви.
Лаки остаётся в этом мире один, не понимающий, как нужно жить. Мечтая об Америке и Голливуде, первой отправляет туда свою собаку, верную подругу, чтобы никогда за ней не последовать. Его отец верил в людей и сражался ради них, но Лаки видит, что людям это не всралось, подвиг отца не ценится, а главное сам он, Лаки, в людей веру бесповоротно потерял.
Книга насыщена просто удивительными, поражающими воображение сценами. А финал и вовсе оставляет ошеломляющее действие. К сожалению, у меня нет времени хорошенько его обдумать до написания рецензии. Возможно, завтра мне покажется, что Гари имел ввиду что-то другое. Но сейчас мне кажется, что Лаки искренне хотел спасти Вандерпута, но всё же понял, что можно вывезти человека из барахолки, но нельзя вывезти барахолку из человека. Так или иначе в барахолке погрязла вся Франция, а Вандерпут есть её часть и есть сама барахолка.