2.5

Это не фантастика вообще, это советский производственный роман в фантастической обертке. Может быть, вина в том переводчика, не автора, но какая-то бесконечная нудная сага. И даже при описании вроде бы более-менее активных действий, какого-то подобия экшена, автор умудряется делать это настолько занудно... При том, что будь книга написана человеческим языком - получилась бы отличная _научная_ фантастика. И сюжет неплох, и герои - не все, правда - интересные, за ними хочется следить. Но язык убивает все, при этом он не косноязычен и графоманиии следа нет. Как автору удалось такое - непонятно. В общем, буду ли читать продолжение - под большим-большим вопросом