3 А фильм лучше

Люблю Эрленда Лу всей душой, но конкретно эта книга мне не нравится.
Это первый его роман, и если б это был первый роман, который я у него прочитала - он стал бы последним.
Прочитала его пару лет назад. Не понравился. На днях посмотрела фильм по этой книге, и вот фильм хорошо пошел. Вроде бы очень близко к тексту, а понятнее и мысль автора я начала улавливать.
Дала книге еще один шанс - и опять мимо.
О чем книга. О мужчине и женщине.
Написано занятно, потоком мыслей мужчины. Уже проглядывается стиль автора. Особое внимание к повседневности, мелочам. Кто как посмотрел. Многозначительно хмыкнул.Что бы это значило.
Выскажу кощунственную мысль. Герои Эрленда Лу напоминают мне героев Достоевского. Тем, как много они "думают в голову", как зациклены на мелочах, на себе, на своем-из головы- видении мира.
Однако читается книга не так легко, иногда откровенно скучно.
И мысль опять смазывается, хотя казалось, она должна быть чуть глубже, чем "Вот такие мужики аморфные бывают, женщины ими вертят, как хотят".