Больше рецензий

Vitalvass

Эксперт

Эксперт по литературным испражнениям Лайвлиба

14 сентября 2018 г. 11:32

1K

2 Зачем это написано?

Стыдно признаться, но о существовании такого персонажа я узнал впервые, читая Акунина, а не Куприна. Акунин, конечно, персонажа украл и переработал (интеллигенции все позволено). Конечно, захотелось ознакомиться с первоисточником. Ознакомился, разочарован.
То, что штабс-капитан - японский шпион, угадывается с первых страниц, Куприн интригу делать не умеет. Сразу же, сходу возникает вопрос - а какое у шпиона задание?
Для начала посмотрим, чем занимается этот японский Штирлиц.

"В этот-то пятидневный промежуток времени штабс-капитан Рыбников обегал и объездил весь Петербург. Повсюду: на улицах, в ресторанах, в театрах, в вагонах конок, на вокзалах появлялся этот маленький, черномазый, хромой офицер, странно болтливый, растрепанный и не особенно трезвый, одетый в общеармейский мундир со сплошь красным воротником - настоящий тип госпитальной, военно-канцелярской или интендантской крысы. Он являлся также по нескольку раз в главный штаб, в комитет о раненых, в полицейские участки, в комендантское управление, в управление казачьих войск и еще в десятки присутственных мест и управлений, раздражая служащих своими бестолковыми жалобами и претензиями, своим унизительным попрошайничеством, армейской грубостью и крикливым патриотизмом."

Что же нужно было Рыбникову в штабах, участках, комитетах и так далее?
А черт его знает. Глазами фельетониста Щавинского мы видим, что Рыбников просто старается привлечь внимание к себе и треплется, треплется, треплется! В общем, театр одного актера. Какая практическая польза Японии? Собирает ли он какие-то важные сведения? Наверно, собирает, поскольку автор упоминает, что Рыбников отправляет в Иркутск некие письма. Однако что в них может содержаться, непонятно, поскольку должность и положение Рыбникова, как офицера, раненого и отправленного на заслуженный отдых, не позволяет ему ни знакомиться с документами, ни присутствовать на неких совещаниях...
К тому же Рыбникова заслали в Петербург не случайно, о чем говорит вымышленная им якобы рана, полученная под Мукденом. Если бы рана была настоящая, можно было посчитать, что Рыбников против своей воли был комиссован и отправлен в Питер. Однако поскольку автор намекает, что нога Рыбникова абсолютно здорова, ясно, что приехал он с какими-то целями... но какими?! А черт его знает...
Шпион очень глупо палится, и уже никто не воспринимает его всерьез. Начинается комедия абсурда, когда все знают, что он шпион, но всем наплевать. Рыбников знает, что его раскрыли, но не особо беспокоится по этому поводу. Да и вообще, подозревать можно кого угодно, но доказательств происхождения Рыбникова нет, поэтому и говорить не о чем...
Потом Рыбников находит себе проститутку и внезапно в нее влюбляется. Прямо такое серьезное чувство! Почему? Как? Он себя вообще не контролирует? Непонятно...
Но внезапно проститутка смотрит на него и понимает, что он японец. У него, видите ли, японское лицо. Пока он спит, она показывает его друзьям, и они только по лицу (!) осознают, что да, он японец! Возникает логичный вопрос: а что, до того у него было лицо не совсем японское?!
Он сбегает, но неудачно, ломает себе ногу, тут его и арестовывают. КОНЕЦ.
Я читал и раньше Куприна и знаю, что этот писака себе на уме, но вот этот бессмысленный рассказ по своему идиотизму превзошел все, что я видел у него ранее.
Вот просто сухие факты о рассказе:
1. приезжает японский шпион, не выполняющий никакого особого задания и не имеющий ни единой возможности его выполнить
2. его раскрывают люди, заподозрившие его по странной манере общения
3. его раскрывают другие люди, но на этот уже исключительно по чертам лица, что противоречит пункту № 2
4. шпион абсолютно глуп и делает нелепые ошибки, однако, как ни странно, в том, что его поймали, никакой его ошибки нет - он же не мог переделать себе черты лица!

Выходит, что концовка не имеет никакой логической связи с предыдущими событиями, не вытекает из поступков Рыбникова, из последствий его выбора. Он мог бы не пойти в бордель, но с таким же успехом его могли бы разоблачить в магазине, библиотеке, театре и т.д.
Есть мнение, что якобы Рыбников проиграл, потому что его обуревали чувства к проститутке, а она его выдала (драма!). Но опять же, а если бы он провел ночь, не испытывая к ней чувств, что-то бы поменялось?
Да, она помешала ему выпрыгнуть из окна, а он ее не убил до этого - из этого можно сделать вывод, что он ее напрасно пожалел. Но читатели забывают, что она сделала ему буквально царский подарок - ЗАКРЫЛА ДВЕРЬ В КОМНАТУ НА ЗАМОК ИЗНУТРИ!
Черт побери, зачем она закрыла дверь?! Я никогда этого не пойму. Зачем она вообще осталась с ним в комнате, ожидая полицию?! Полиция была вынуждена стучать снаружи и уговаривать Рыбникова открыть. При этом никто не стоял с улицы, видимо, думая, что приличные самураи из окон не выпрыгивают. Мало того, оставаясь с ним в одной запертой (!) комнате, женщина подвергала себя бессмысленной опасности!
Возникает также логичный вопрос - а зачем это все написано?
Допустим, Куприн хотел показать, что, дескать, японцы тоже люди, со своими чувствами и переживаниями, а не тупые макаки,какими рисовали их во время русско-японской войны. Что, дескать, дрались мы с настоящими самураями.
Но тогда почему этот "самурай" такой тупой, неподготовленный?! Если все японцы такие, мы не могли им проиграть.
По мне - это худшее, что довелось читать у Куприна.

Комментарии


Знаете, обидно за Куприна. Зачем же вы обвиняете его самого как автора и его героев в том, чего не было?
Ваши сухие факты о рассказе ложны

2. его раскрывают люди, заподозрившие его по странной манере общения
3. его раскрывают другие люди, но на этот уже исключительно по чертам лица, что противоречит пункту № 2

Пункт 2 и 3 относится к одному и тому же человеку - Щавинскому. Да и то, он не раскрыл, а только заподозрил, а потом всячески пытался подловить, спровоцировать Рыбникова, но никак не получалось. В итоге Щавинский сам засомневался в своей правоте и пошел на попятную.
Раскрыла шпиона проститутка. Он разговаривал во сне на незнакомом ей языке, при этом она отчетливо услышала известное ей из газет японское слово "банзай", а еще вспомнила, как клиента его приятели японцем дразнили плюс внешность азиатская, вот и рассказала Леньке-сыщику, который случайно был в это время у ее товарки. Причем не столько донесла, сколько похвасталась таким клиентом. И не влюблялся в нее Рыбников, мало ли кто и что шепчет женщине во время секса. Это как раз она к нему неожиданно для себя слегка воспылала.
А дальше вы уже вообще поклеп наводите на рассказ:

Но читатели забывают, что она сделала ему буквально царский подарок - ЗАКРЫЛА ДВЕРЬ В КОМНАТУ НА ЗАМОК ИЗНУТРИ!

Она не закрывала дверь, дурочка-проститутка только лишь не подумала заранее ключ из замочной скважины вытащить:

Чьи-то многочисленные шаги, очевидно непривычные к осторожности, приближались по коридору и вдруг затихли у двери.
Рыбников мягким, беззвучным движением спрыгнул с кровати и два раза повернул ключ. Тотчас же в дверь постучали.

Так что по одной лишь внешности никому шпиона раскрыть не удалось, к развязке привел по сути ряд ошибок Рыбникова и просто
случайностей.
Какую такую информацию мог добыть шпион в своей роли Рыбникова, кроме слухов или уже не секретных, хоть и свежих, распоряжений военного начальства, действительно, большой вопрос. Так что шпионским детективом рассказ этот никак не нназовешь, конечно.


Да и то, он не раскрыл, а только заподозрил, а потом всячески пытался подловить, спровоцировать Рыбникова, но никак не получалось.

Щавинский заподозрил его ОЧЕНЬ СИЛЬНО, причем Рыбников делал вообще все, чтобы подтвердить любые подозрения. Он пропалился уже со всех сторон, отбивался крайне пассивно и позволял Щавинскому себя изводить и провоцировать. Это нелепо для поведения шпиона.
Тут даже не имеет значения, заподозрил его Щавинский или всерьез уверился, что тот шпион. Правда этого человека не сильно волновала, потому что он вряд ли был ура-патриотом и наверняка сочувствовал бедным япошкам. Это вполне нормально для времени царя Николашки.
По лицу его как раз Ленька и изобличил. когда ему рассказала проститутка, как вел себя Рыбников, он захотел на него посмотреть, спящего. Посмотрел

Он уже успел разглядеть в дверную щелку лицо Рыбникова, и хотя у него оставались кое-какие сомнения, но он был хорошим патриотом, отличался наглостью и не был лишен воображения.

Сам-то Ленька с ним не разговаривал, но по лицу выводы уже окончательные сделал

Она не закрывала дверь, дурочка-проститутка только лишь не подумала заранее ключ из замочной скважины вытащить:

В этом и есть суть подарка. Ключ-то для того и засовывают в скважину, чтобы дверь контролировать. Конечно, она могла это сделать не намеренно, но это все равно было ОЧЕНЬ странно, ведь она знала, что за ним придут.
Ошибки Рыбникова детские и совершенно невынужденные. Неправдоподобные ошибки.

Вообще про то, как реально вели себя японские шпионы, есть книга Вотинов, А. Японский шпионаж в русско-японскую войну 1904-1905 гг. / А. Вотинов. - Москва : Государственное военное издательство Наркомата Обороны Союза ССР, 1939. - 72 с. : табл. .

Там указано, что японцы шпионили в основном не в Россиюшке, а в странах, где жили азиаты - Китай, Монголия. Чтобы шпионить среди русских, не обязательно было прикидываться русским офицером - это абсурд. Они прикидывались иммигрантами азиатского происхождения. И они не ездили ни в Петербург, ни в Москву. Они устраивались, например, на Сибирскую магистраль разнорабочими и там устраивали диверсии.

Так что зачем Куприн написал этот рассказ, остается загадкой.