3.5 Пятая карта

А КК ЯА МР или УМ - пять карт на жанровом небосклоне, которые мне никогда не помогают. Абсурдизм я не воспринимаю визуально, Контркультуру - тактильно, Янгэдалт - психологически, Магический реализм - умственно. Ужасы и мистику я не могу читать, потому что я очень впечатлительный.

Эту книгу я честно хотел бросить, и так бы даже и сделал (как несколько моих коллег), если бы не обещание прочитать книгу в одной нашей популярной игре. Тем более, что меня давно терзало любопытство. Какой же первый роман молодого зеленого Стива Кинга приняли умудренные опытом издатели. Так что я добил ее до конца, и это мне только удалось благодаря феерической игре Олега Булдакова, начитавшего данный роман как аудиокнигу.

Но как же мне было сложно! Ведь тут все как в бейсболе, ровно половину игры противники издеваются над тобой, но после очередной ошибки терпение доходит до предела и мы уже отыгрываемся и "опускаем" соперника по самое "не хочу". Так и здесь: 60 процентов объема произведения все издевались на девочкой Кэрри, а потом пришло отчаяние и расплата.

Мне еще повезло, что одну книгу Кинга по тематике человеческих сверхспособностей я уже читал, речь идет о "Возрождении". Именно благодаря ней я смог продержаться последние 40 процентов романа. Но первые.. это было так тяжело... Представьте себе тонкий голос Олега Булдакова, утроенный эхом, громко кричащий (от имени одноклассниц Кэрри): "ме-сяч-ны-е, ме-сяч-ны-е, ме-сяч-ны-е"... Жуть!

Нет, я теперь понимаю, чем отличается молодой зеленый, от мэтра, умудренного опытом. Видно еще, что стилистика еще слаба, слишком рваная, откровенная, жесткая, сваливающаяся в контркультуру. Да, я понимаю, ранняя кинговская карта - это не мой выигрыш.

Так почему же я оставил книгу в понравившихся? Только благодаря первичным проблескам мастерства автора, ведь, на мой взгляд, именно вариация стиля повествования, от традиционного до фрагментов из каких-либо книг, обзоров из СМИ, протоколов допросов... ну, и главный момент - еще с самого начала Кинг начал писать не классический хоррор, а, так скажем, психологические романы с элементами хоррора. Понятно, что здесь еще удачно вкраплена фантастика, без нее бы, возможно, автора не смогли так быстро вознести до небес.

P.S. Очень впечатлила работа Олега Булдакова! Прекрасное музыкально-аккустическое оформление начитки. Одно только улыбнуло - современная песенка на русском языке из начала двухтысячных о выпускном. :) Я аж подпрыгнул, услышав ее в наушниках, подумал, что это случайность!..