Наверное, странно читать прозу краеугольного камня «Свонз», если никогда не чувствовал себя как rotting pig, не исповедовал грандж в изначальном смысле слова и всегда держал спину прямо. Конечно, внешняя безупречность и внутренние паразиты никогда не были взаимоисключающими вещами, а уж после откровений Б.И. Эллиса упиваться по-настоящему гадкой книгой и думать о красе ногтей — вполне ок практика. Но, сдается мне, эта маленькая красная&чёрная книжка требует хотя бы минимального подчинения своим канонам и не дастся в руки в качестве просто аксессуара, карманного манифеста умеренной культовости для привлечения любопытных взглядов (каковым его практически и позиционировало «Эксмо» в серии «Конец света»).
Для писателя, феерически зацикленного на больном натурализме, перверсиях и мечтах о погребении в камере депривации, заполняющейся чембывыдумали? (говном), Джира сохраняет трудноуловимое, но стабильное чувство юмора. Это отличает его от настоящих буйных, контуженных болезненными экспириенсами писателей, а «Потребителя» визуально рисует чем-то между Буттгерайтом и «Гуммо». Не хочу назвать Джиру симулянтом — он просто физически не смог бы секретировать столько жидкостей разной консистенции на одном shocking-энтузиазме. И его «пасторальная вакханалия» видится вполне естественным сочетанием. Просто следует делать различие между нарочито юродскими сентенциями типа солнце просачивалось сквозь закрытые шторы как чтобывыдумали? (моча), которые, тем не менее, суперточно описывают определенные состояния, и нарочито серьезными описаниями девиаций вроде засэмплированного в сборнике мистического каннибализма («Почему я съел свою жену», «Эмпатия», «Посвященный»), которые на деле просто-таки разят пантагрюэльщиной и глумом.
Понятия не имею, как лучше сказать об этой двуликости «Потребителя». Чота вроде: «не принимайте близко к сердцу. Это прекрасный и эмоциональный сборник рассказов. Все события и персонажи вымышлены. Если имеете привычку мыть руки после противных книжек, запаситесь также препаратами против вшей и путевкой в лепрозорий. Libera te tutemet ex inferis».
