Рецензии на книги издательства «Алишер Канаев»

Аудиокнига

И этот случай как раз прямое тому подтверждение.
Однажды миссис Хадсон в панике прибежала к доктору Ватсону с известием, что Шерлок Холмс в ужасном состоянии, он заболел чем-то жутким и вот-вот преставится. Ватсон так же, как и она, изрядно напуганный, прибегает к своему другу, и действительно, застает его в лихорадке и бреду (из которого Холмс, впрочем, по необходимости, с легкостью выныривает), и сыщик умоляет Ватсона скорее ехать к некоему плантатору из Суматры, который один может его излечить.
Плантатор даже не поломавшись для приличия, и не потребовав за спасение сыщика хоть какой-либо платы, тут же мчится к умирающему. И перед "смертным одром" Холмса разыгрывает монолог в лучших традициях комиксовых злодеев: Холмс - лох, а он - плантатор - всех умнее и хитрее, и как классно суперсыщика сделал.
А Холмсу только того и нужно было, после монолога плантатора, он исцелился самым чудесным образом. В общем-то все правильно, если детектив понимает, что доказательств преступления мало или они весьма шаткие, значит надо выбить из преступника чистосердечное признание, и как детектив это сделает уговорами, угрозами или хитростью, уже не важно.
К тому же плантатор оказался для этого идеальной кандидатурой, он считал себя умнее и хитрее всех, но оказался настолько туп, что не отказал себе в удовольствии поглумиться над "почти трупом" поверженного врага.

Озвучка нормальная. Слушала с ю-туба, и в ролике исполнитель указан не был, скорее всего какая-то любительская начитка. Но при этот вполне годная, слушать можно.
Попозже послушаю с ЛитРеса в озвучке Алишера Канаева, он так прикольно читает и расставляет акценты, что рассказы о Шерлоке Холмса в его исполнении превращаются в юмористический детектив))

Аудиокнига

Интересный рассказ, но вполне обычный для сборников о Шерлоке Холмсе. Длинные формы произведений мне все-таки больше нравятся, в том числе и у Конан Дойля. Так что претензия только одна - все происходит очень быстро. Зато интересный штрих к облику гениального сыщика.

Весной 1897 года железное здоровье Холмса несколько пошатнулось от тяжелой, напряженной работы, тем более, что сам он совершенно не щадил себя. В марте месяце доктор Мур Эгер с Харли-стрит, который познакомился с Холмсом при самых драматических обстоятельствах, о чем я расскажу как-нибудь в другой раз, категорически заявил, что знаменитому сыщику необходимо временно оставить всякую работу и как следует отдохнуть, если он не хочет окончательно подорвать свое здоровье. Холмс отнесся к этому равнодушно, ибо умственная его деятельность совершенно не зависела от физического состояния, но когда врач пригрозил, что Холмс вообще не сможет работать, это убедило его наконец сменить обстановку.

Этот своеобразный край как нельзя лучше соответствовал угрюмому настроению моего пациента. Из окон нашего беленого домика, высоко стоящего на зеленом мысе, открывалось все зловещие полукружие залива Маунтс-Бей, известного с незапамятных времен как смертельная ловушка для парусников...
Суша в окрестностях нашего дома производила такое же безотрадное впечатление, как и море. Кругом расстилалась болотистая равнина, унылая, безлюдная, и лишь по одиноким колокольням можно было угадать, где находятся старинные деревушки. Всюду виднелись следы какого-то древнего племени, которое давно вымерло и напоминало о себе только причудливыми каменными памятниками, разбросанными там и сям могильными курганами и любопытными земляными укреплениями, воскрешающими в памяти доисторические битвы. Колдовские чары этого таинственного места, зловещие призраки забытых племен подействовали на воображение моего друга, и он подолгу гулял по торфяным болотам, предаваясь размышлениям.

Обратила внимание на эти описания, потому что сразу понятно, что далеко не каждый человек найдет в этом месте мрачное очарование. Но именно такой пейзаж подходит Холмсу для отдыха. Да и не сказать, что он прям совсем отдыхал, скорее сменил один вид интеллектуальной деятельности другим.
И, естественно, как только возникла загадка, достойная внимания сыщика, он не смог устоять от искушения решить небольшой ребус.

Я еще надеялся уговорить моего друга вернуться к отдыху, составлявшему цель нашей поездки, но стоило мне взглянуть на его сосредоточенное лицо и нахмуренные брови, как стало ясно, что надеяться не на что.

Хотя не заметно, что Холмс хоть сколько-нибудь напрягся, решая ее. Выводы он сделал очень быстро.
Было немножко грустно, что вот так, буквально за пару дней, от многочисленного семейства никого не осталось. Вряд ли родители ожидали такое будущее для своих детей, когда те были маленькими.
Что касается концовки, возникло несколько вопросов.

Слушали этот рассказ с дочерью. У нее все равно стоит в читательском дневнике творчество Артура Конан Дойля. Хотя не уверена, что конкретно этот рассказ подходит для первого знакомства с сыщиком. Впрочем, ей было интересно. И как только в рассказе появились первые жертвы, дочь тут же спросила про Холмса: "Он что радуется трупу?")))

Немаленькую роль в данном случае сыграла и озвучка рассказа. У исполнителя интересная и забавная манера растягивать окончания слов в конце предложения. Из-за этого и сам рассказ и образ сыщика приобрели очень иронично-насмешливые черты. Книгу читал Алишер Канаев.