Июньские новинки издательств NoAge и «Поляндрия»

Исландия, канун Рождества. В это время года жители почти не видят белого света — вокруг лишь полярная ночь. В Рейкьявике живет главная героиня Домхильд, акушерка, которая унаследовала квартиру от бабушки, в прошлом — тоже акушерки.

Пока исландцы готовятся к ужасному шторму, который вот-вот обрушится на остров, Домхильд обнаруживает, что бабушка оставила ей рукописи. В них — размышления о человеческой природе и случайностях.

Необычная, но, как всегда, изысканная, выверенная и словно выточенная из кости книга Олафсдоттир о рождении и смерти, о самом хрупком и ранимом животном, животном, рожденном без перьев и пуха, шерсти и чешуи — о человеке.

«Идея пришла ко мне, когда я узнала, что квартиры довольно часто продаются вместе с имуществом умершего. Получается, сокровища, которые мы собираем, никому не нужны», — призналась автор в одном из интервью.

Об авторе:

Исландская писательница, драматург, профессор истории искусств Аудур Ава Олафсдоттир родилась в 1958 году в Рейкьявике. Окончила Сорбонну. В настоящее время помимо творческой деятельности преподает в Университете Исландии.

Ее литературным дебютом стал роман «Возвышенная земля», впервые опубликованный в 1988 году. Роман «Дождь в ноябре» был отмечен литературной наградой имени Томаса Гудмундссона и переведен на английский и немецкий языки, а следующий за ним — «Теплица» — на французский, нидерландский, итальянский и испанский.

Сегодня Олафсдоттир — известная писательница, обладательница семи литературных наград. Она не собирается останавливаться на достигнутом и пробует силы в разных жанрах. Так, в 2014 году Олафсдоттир написала пьесу, впоследствии успешно поставленную на сцене Национального театра Исландии.

Марина узнает о том, что ее отец, радиобиолог, тестировавший почву после аварии на Чернобыльской АЭС, умер от редкого заболевания — хореи Гентингтона. Будучи беременной и панически боясь передать хорею по наследству своему сыну, она рассуждает о восприятии себя как матери, переосмысливает роль отца в своей жизни и историю их взаимного отчуждения. Пытаясь понять, каким человеком был отец, Марина затрагивает темы ценности человеческой жизни в Советском Союзе, непроговоренности семейных травм и стыда за своих близких.

Об авторе:

Марина Кочан — писательница, поэтесса, куратор литературных проектов. Родилась в 1989 году в Сыктывкаре, столице Республики Коми, где жила до 18 лет. После переехала в Санкт‐Петербург. Окончила Школу литературных практик (2020–2021), училась в открытой литературной школе Алма‐Аты (2021–2022), участник и стипендиат форума молодых писателей «Липки».

Дебютировала в 2020 году с публикацией рассказа «Совпадение» в сборнике «Одной цепью» (издательство «Есть смысл»). Второй рассказ «Дача „Чернобыль“» был напечатан в 2022 году в сборнике рассказов «Срок годности» (издательство «Есть смысл»). Также публиковалась в сборнике «Новые писатели» от форума «Липки» (стипендиат 2020 года), с поэзией — в журналах «Прочтение», «Пашня».

В ноябре 2022 года запустила проект «Что я знаю о папе» — сайт‐антологию, исследующую фигуру отца на постсоветском пространстве. Марина работает с темой памяти, семейной травмы, болезни и тревожности. Роман «Хорея» посвящен генетической болезни отца и реконструкции истории семьи через призму собственного материнства.

Роман-нуар об ученом, специалисте по насекомым, вдохновленный реальной биографией французского энтомолога XIX века Жана-Анри Фабра. За небольшим по объему текстом скрывается история великого человека, долгие годы жившего в тени собственной славы.

Автор рисует портрет знаменитого ученого без прикрас, выходит за границы стандартной биографии, приближает и дает нам разглядеть, как через увеличительное стекло, его жизнь, его мечты, разочарования, надежды и потери.

Лаконично, иронично и узнаваемо — до мурашек.

Об авторе:

Жан-Луи Байи — поэт, прозаик и патафизик. Родился в 1953 году во французском Туре, где впоследствии получил высшее образование в области филологии.

Долгие годы посвятил преподавательской деятельности, завершил карьеру в лицее Клемансо в Нанте, где трудился вплоть до своего выхода на пенсию в 2016 году. В этом городе он живет и по сей день.

В числе писателей, которые оказали наибольшее влияние на его творчество, Байи называет одного из основателей УЛИПО – Раймона Кено, а также Марселя Эме, Жоржа Перека и Уильяма Фолкнера, среди современников выделяет Жана Эшноза и Пьера Мишона.

C 2020 года является регентом практических работ по голоримскому стихосложению и амфиземической поэзии в Колледже патафизики. Это сообщество было образовано в 1948 году Раймоном Кено и Борисом Вианом, а также другими видными литературными, музыкальными и художественными деятелями того времени как пародия на научное сообщество со своими секциями, комиссиями (в их числе – УЛИПО), профессиональными праздниками.

Под влиянием патафизической и улипистской литературы Байи написал самую длинную стихотворную липограмму, которая представляет собой буквальное переложение стихотворения Гийома Аполлинера La Сhanson du Mal-Aimé без использования буквы «е».

Начиная с 1990 года опубликовал более дюжины книг, по большей части романов. Также пишет пьесы для театра.

Месье Анри так давно жил на автобусной остановке «Цветочная», что никто — или почти никто — его там не замечал.

История удивительной дружбы месье Анри и слонёнка, или почему так важно замечать того, кто находится с тобой рядом.

Об авторе:

Натали Висс — современная швейцарская писательница. Родилась в Лозанне в 1987 году. Автор более 15 книг для детей и подростков. Первые свои истории Натали сочинила в 10 лет, и с тех пор постоянно придумывает новые сюжеты. Чтобы никогда не разлучаться с книгами, она даже устроилась на работу в книжный магазин. А еще Натали принимает участие в деятельности Швейцарского института молодежи и медиа ISJM. Живет с семьей в городке Ивердон, кантон Во.

Об иллюстраторе:

Жюльет Лагранж родилась в Лионе в 1994 году. Художественное образование получила там же, в частном учебном заведении École Émile-Cohl. В настоящее время живет в Париже. Больше всего она любит создавать карандашные и акварельные иллюстрации на бумаге. Часто вдохновляется реальными местами и городскими сценками – делает фото, а затем, вернувшись домой, придумывает сюжет и добавляет вымышленных персонажей. Дебютировала как детский иллюстратор в 2018 году с книжкой-картинкой «Маленькая мышка, которая не хотела становиться маленькой крыской» (La petite souris qui ne voulait pas devenir petit rat). С тех пор вышли в свет еще десять, среди них – история про Совушку в двух частях, где Лагранж выступает и как автор. В первой (Hulotte)героиня пытается бороться с застенчивостью, а во второй – «Совушка и Леон» (издана «Поляндрией» в 2022-м) – впервые влюбляется.

Лара плачет, и слёзы наполняют комнату. Ей очень грустно, и она уплывает прочь, в далёкое море.

Но в страшной чёрной глубине океана, на самом дне, Лара находит сокровище, которое даёт ей силы вернуться домой.

Об авторе:

Хелен Келлок – автор и иллюстратор из Глазго (Шотландия). Больше всего ей нравится создавать именно детские книжки-картинки. Получив степень бакалавра в области изящных искусств и английской литературы, она вернулась в художественную школу Глазго, которую впоследствии с отличием окончила. Ее дебютное произведение – «Звезда в лесу» – увидело свет в 2019 году и в 2020-м вошло в шорт-лист премии Клауса Флюгге, вручаемой самым многообещающим начинающим иллюстраторам детских книг. Помимо творчества, Келлок охотно проводит открытые уроки в школах, библиотеках и колледжах для детей, а также воркшопы для аудитории постарше.

Как устроен оркестр и на какие группы делятся музыкальные инструменты? Что значит «читать ноты» и как сочиняют музыку? Из чего состоят скрипка, труба и кларнет? Чем орган отличается от пианино? Почему так важна акустика концертного зала?

Эта книга адресована и начинающим музыкантам, и всем тем, кто неравнодушен к волшебному миру музыки. Вы узнаете, как появились первые оркестры, кто из композиторов совершил настоящую музыкальную революцию, в чём секрет знаменитого цикла концертов Антонио Вивальди «Времена года» и ещё много-много интересного.

Об авторе:

Авалон Нуово – автор и иллюстратор родом из Лос-Анджелеса. Получила степень бакалавра изящных искусств в Art Center College of Design в Пасадене (Калифорния, США). Как иллюстратор и аниматор сотрудничала с The New York Times, The Washington Post, The New Yorker, TED, LA Times и другими. Ее работы были включены в American Illustration archive – ежегодный американский каталог, объединяющий книжные, газетные, рекламные иллюстрации и плакаты – за 2016, 2017 и 2018 годы. В настоящее время живет в Амстердаме.

Об иллюстраторе:

Дэвид Доран – отмеченный наградами иллюстратор из Фалмута (Великобритания).
Создает обложки для взрослых книг, а также «раскрашивает» истории для детей. Активно и успешно занимается коммерческой иллюстрацией, сотрудничает с международными брендами, журналами и газетами, фестивалями. Среди его клиентов – Penguin Random House, The Wall Street Journal, The New Yorker и Apple. Благодаря уникальному сочетанию текстуры, цвета и композиции, а также отличительному авторскому стилю, его работы стали узнаваемы и известны в разных странах мира.