Вот нехитрый и даже приятный (если вы увлекаетесь спиртным) способ "мимикрировать" под говор американца...

Говорю я уже как завзятый американец или, скорее, англичанин (американцы гнусавят и окончания слов размазывают, как англичанин после выпитых трех литров пива), но вот с письменным английским у меня пока что не очень.