Опубликовано: 9 января 2015 г., 00:00 Обновлено: 21 января 2015 г., 00:11
3K
Испанский язык. Информация по изучению.
 |
Ну и можно обсуждать какие-то моменты из изучения.
Полезные подборки для изучающих язык: Учебники по испанскому языку / Испанский язык (уровень до B2) / Издательство КАРО. Серия книг на испанском языке / Адаптированная литература на испанском языке / Литературный клуб "Изба-читальня" - Читаем на испанском! |
Комментарии 65
Только корневые
http://www.hispanistas.ru/ - мой любимый ресурс для изучения испанского языка. Здесь есть достаточно обширная коллекция учебных материалов, доступная для бесплатного скачивания. Также имеется и интернет-магазин и много чего другого.
Exvagos - огромная коллекция художественной литературы на испанском языке. Ни разу не было случая, чтобы я там что-то не нашла (иногда, если книга новая, добавляют чуть позже). Необходима регистрация, но в целом пользоваться сайтом очень просто.
Также на глаза однажды попадался сайт с кучей фильмов на испанском (как озвучка, так и субтитры - фильмы и оригинальные, и переводные). Если кому-то интересно, найду. Еще есть замечательное сообщество в контакте - Мир испанских сериалов, выкладывают как оригинальные серии, так и с субтитрами (правда, не помню, есть ли у них фильмы).
https://literafrica.wordpress.com/ - испаноязычный блог об африканской литературе))) Я конечно понимаю, что ее любителей не так много, но вдруг)
могу поделится сайтами где можно скачать книги на испанском языке. если вдруг кому то надо ))
да и вообще если кому то нужна помощь в изучение или есть вопросы, обращайтесь.
испанский знаю в совершенстве (почти, так как нет предела совершенствованию ))) так как живу в Испании 11 лет.
Вот скажите пожалуйста...
В университете на факультативных занятиях изучала испанский несколько месяцев. Там нас учили, я точно помню, читать LL как звук "й". Если не ошибаюсь, учебник Родригес-Данилевской и Патрушева учит так же. А современные учебники учат читать его как "ль". И что делать? Не хочу потом мучиться, переучивая.
Хочу поделиться информацией о нескольких курсах на образовательной платформе EDX, так или иначе связанных с испанским языком. Вдруг кого-то заинтересует. Думаю, что знание английского там тоже необходимо.
1) 9 февраля начинается AP® Spanish Language and Culture (подготовка к экзаменам)
2) 1 марта начинается неязыковой, но довольно интересный курс на испанском Idealismo Filosófico: Cómo hacer Mundos con Ideas
3) 2 марта начинается Etica De La Felicidad
4) и бессрочный курс AP® Spanish Language and Culture (общая направленность)
https://emisoras.com.mx/#formula мексиканские радиостанции онлайн, я слушаю grupa formula, много разговоров, а не только музыка
Добавлю ещё несколько вариантов для практики испанского.
Радио- и телевизионные трансляции: https://www.rtve.es/
Например, ситком «Дневники карантина» (Diarios de la cuarentena) (2020).
Изучение новых слов: https://lingvist.com/
Интерактивные упражнения для уровней A1–B2 (нужна регистрация) https://campus.difusion.com/
Онлайн-курсы на испанском: помимо Coursera и EdX, также есть испаноязычные платформы: https://miriadax.net/ https://iedra.uned.es/
Хотелось бы сразу сказать о прекрасном сайте twirpx.com, на котором скопилось огромное количество профессиональной, не художественной литературы (художка, впрочем, тоже есть, но гораздо меньше), в том числе и по изучению иностранного языка. Конечно, не обошлось там и без раздела, посвященного испанскому языку. Однако, качать там можно только за баллы. При регистрации дается 100 стартовых баллов, а потом их необходимо зарабатывать - загружать на сайт свои материалы, платить денежку или помогать с администрированием ресурса. Поскольку у меня на этом сайте набралось уже практически бесконечное количество баллов, готова помочь со скачиванием.