Буддизм в художественной литературе

Газданов «Возвращение будды». Там более неоднозначно, нужно иметь общие представления о буддизме

Только что начала читать эту книгу, мне во Флешмоба посоветовали - "Книга о бамбуке" Владислава Баяца, очень подходит к Вашей теме, кажется.

Если вариант дзен-буддизма подходит, то роман "Дзен и искусство ухода за мотоциклом", автор Дж. Пирсиг (в другом варианте перевода Персиг). Роман нахваленный, в статусе "культовый", но я не могу никак до конца домучить. Кажется слишком пафосным и претенциозным, и все время мысль - "это где-то уже было...". Но возможно, это на любителя.

"Чапаев и Пустота" Пелевина. Чапаев, как раз, является воплощением Будды. )

Кроме "Бродяг Дхармы" Керуака и "Сиддхартхи" Гессе вообще существуют в природе художественные книги о буддизме?

В буддистком "не только книжном" интернет-магазине есть целый раздел, посвящённый художественной литературе: http://dharma.ru/catalog/134 На сегодня там - шесть книг, не считая двух упомянутых Вами. Доступа к пяти из шести книг у меня нет, доступ к шестой есть (я приобрёл бумажный экземпляр этой книги), но я читать эту книгу не начинал (так, ознакомился с прологом)...

А как насчёт того, что где-то буддизм присутствует либо "фоном" (так, колорита ради), либо в эпизодах? "На безрыбье и рак рыба", в СССР (до его распада) я, в качестве книги на сексуальную тему, с удовольствием прочитал... "Происхождение семьи, частной собственности и государства" Фридриха Энгельса! Отдельное издание "Происхождения..." мне так и не попалось, так я, из-за этого сочинения, на карманные деньги купил трёхтомник "Избранных произведений" К. Маркса и Ф. Энгельса! Аналогично, кто интересовался христианством (при недоступности Библии), довольствовался хотя бы "Мастером и Маргаритой" Булгакова и/или чьей-то "Забавной библией"...
Книга, где буддизм присутствует "для придания колорита": Д. Норбу - "Мандала Шерлока Холмса" .
Книга, где буддизм есть "в эпизодах": И. Ефремов - "Лезвие бритвы" .

Николай Нотович- Неизвестная жизнь Христа ( до сих пор многие спорят, что это- мистификация, художественное произведение или же нечто реальное..? во всяком случае хоть и косвенно ( а порой и нет) но эта книга более чем относится к вашей теме..

Лучше вообще что-нибудь такое

Я практикующий буддист и меня очень вдохновили две книги Геше Майкла Роуча: "Как работает йога" - очень захватывающий сюжет , но не для слабонервных (главная героиня - девочка, которая сидит в тюрьме) и "Сад" - с более академическим подходом. Надеюсь Вам они так же понравятся, как и мне!

Китайский классический роман "Путешествие на Запад"

Юкио Мисима: Золотой храм
Вообще мне кажется что буддизм часто присутствует в произведениях авторов Дальнего Востока. Японии, Китая, Кореи и т.д.

В "Лезвии бритвы" Ефремова почти две большие части посвящены буддизму.

Вам Мисиму уже советовали. Я бы обратила внимание на тетралогию «Море изобилия» В одной из книг там даже разбирается философия буддизма, причем не на одной странице :)

"Япония. Год в дзен-буддийском монастыре". Мне очень понравилась книга.

"Моя рыба будет жить" Рут Озеки

Рекомендую буддийский роман "Весы Лингамены". Действие происходит в будущем Земли. Можно скачать на сайте издательства "Ридеро".