Как «Позолоченный век» получил свое название?

В своем новом сериале HBO «Позолоченный век» создатель «Аббатства Даунтон» Джулиан Феллоуз запечатлел гламур и суматоху Нью-Йорка конца 19 века. В центре сериала — большие платья и дома, которые кажутся мелкими из-за столкновения старых и новых денег. Вот небольшая историческая справка о его одноименной эпохе.

КОГДА БЫЛ ПОЗОЛОЧЕННЫЙ ВЕК?

Фотография, сделанная непосредственно перед завершением строительства Трансконтинентальной железной дороги в 1869 г.

КОЛЛЕКЦИЯ ГЕНРИ ГУТТМАНА/АРХИВ ХАЛТОНА/GETTY IMAGES

Позолоченный век начался вскоре после Гражданской войны и достиг кульминации на рубеже веков, хотя источники расходятся в отношении более точных дат его начала и окончания.

Некоторые говорят, что он начался после реконструкции, которая закончилась в 1877 году, когда федеральное правительство в основном согласилось не вмешиваться в дела южных штатов в обмен на то, что эти штаты примут Резерфорда Б. Хейса в качестве президента после его весьма спорных выборов 1876 года.

Но экономический и промышленный бум, характерный для Позолоченного века, был в значительной степени обусловлен развитием железных дорог, которые могли перевозить как товары, так и людей, дешевле, безопаснее и эффективнее, и это расширение уже происходило в эпоху Реконструкции. Трансконтинентальная железная дорога, например, была закончена в 1869 году.

Началом конца Позолоченного века стала Паника 1893 года, финансовый кризис, который произошел, когда две крупные компании, Philadelphia и Reading Railroad и Национальная компания по производству снастей, закрылись. Железнодорожный пузырь лопнул, фондовый рынок рухнул, и страна погрузилась в депрессию.

Некоторые историки ссылаются на президентство, которое началось, когда Уильям Маккинли был убит в 1901 году, как на истинную гибель Позолоченного века. Рузвельт открыл Прогрессивную эру с помощью политики «подрыва доверия», которая ликвидировала монополии, и он искоренил большую часть политической коррупции, которая позволяла баронам-грабителям всех отраслей промышленности накапливать богатства за счет бедных. Его крестовый поход также совпал с массовыми движениями за достижение равенства – через профсоюзы, избирательное право женщин и другие усилия в области прав человека.

ПОЧЕМУ ПОЗОЛОЧЕННЫЙ ВЕК НАЗВАЛИ ИМЕННО ТАК?

Эшвилл, поместье Билтмор в Северной Каролине, построенное Джорджем Вандербильтом в Позолоченный век. ДЖОРДЖ РОУЗ/GETTY IMAGES

Железные дороги, возможно, и были краеугольным камнем экономического роста Позолоченного века, но бизнес процветал практически во всех других отраслях. Это привело к новому акценту на материализм: магнаты выставляли напоказ свое богатство, покупая экстравагантную еду, одежду, дома, мебель и все остальное – тенденция, которую экономист Торстейн Веблен назвал «демонстративным потреблением».

Таким образом, жизнь Позолоченного века действительно казалась несколько золотой. Но точно так же, как позолоченный предмет покрыт только тонким слоем золота, роскошная облицовка высшего класса скрывала нечто гораздо менее гламурное. По данным PBS, средний годовой доход 11 миллионов из 12 миллионов семей в Америке примерно в 1890 году составлял ничтожные 380 долларов. Чтобы представить это в перспективе, Марион Фиш, жена бизнесмена Стайвесанта Фиша, однажды потратила 15 000 долларов на бриллиантовый ошейник для собаки. (Собака надела его на собачий званый ужин.) Города были грязными, опасными и перенаселенными; фабричные работники были перегружены работой и им недоплачивали; и забастовки были обычным делом. Короче говоря, для большей части населения жизнь была постоянной борьбой.

КТО НА САМОМ ДЕЛЕ ПРИДУМАЛ ТЕРМИН «ПОЗОЛОЧЕННЫЙ ВЕК»?

Термин «Позолоченный век» взят из названия сатирического романа Марка Твена и Чарльза Дадли Уорнера 1873 года. «Позолоченный век: повесть наших дней» рассказывает о предприимчивой молодой женщине, которая вступает в союз с недобросовестным сенатором, чтобы принять законодательство, касающееся собственности, которое увеличит богатство ее семьи. Там много политической коррупции и корпоративной жадности, не говоря уже о мстительном убийстве и его последствиях. Это сверхвысокая история, предназначенная для отражения сверхвысокого периода времени.

В то время как Твен и Уорнер придумали эту фразу, автором, наиболее известным за то, что он запечатлел высшее общество Позолоченного века, вероятно, является Эдит Уортон, чьи романы «Эпоха невинности» и «В доме веселья» функционируют как социальный комментарий к элите Нью-Йорка конца 19 века.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ