7 августа 2020 г., 15:35

2K

Лучшие книги в подарок на День отца

21 понравилось 1 комментарий 0 добавить в избранное

Текст: редакция thecut.com

Услышав фразу «книга для папы», мы можем представить 500-страничные тома о Второй мировой войне, но отцовская литература настолько же разнообразна, насколько разнообразны сами отцы. Может быть, это папа, озабоченный проблемами экологии, который каждую неделю присылает тебе новости об изменениях климата? Или во время карантина он начал смотреть за компанию с тобой «Мою гениальную подругу» и теперь сам поддался лихорадке по книгам Ферранте ? Чтобы найти лучшую книгу для подарка папе (особенно такую, какой у него еще нет), мы просмотрели рецензии на художественную и нехудожественную литературу за последний год и нашли книги для самых разных отцов.

Если папа любит романы взросления

картинка wlada
«Люди города» Киприан Эквенcи



«Люди города» Киприана Эквенси повествует о молодом мужчине, оставившем отчий дом в нигерийской деревне и направившем стопы в неназванный город (некоторые считают, что он похож на Лаос), чтобы стать криминальным журналистом и лидером танцевальной труппы.

Если папа не может оторваться от книг по истории Второй мировой
картинка wlada
«Великолепный и ужасный: сага о Черчилле, семье и неповиновении во время Лондонского Блица» Эрик Ларсон
«The Splendid and the Vile: A Saga of Churchill, Family, and Defiance During the Blitz» Эрик Ларсон


Эрик Ларсон, автор достойной внимания книги для отцов «Дьявол в белом городе», создал произведение, где он обращается к дневникам, архивным документам и недавно опубликованным отчетам разведки, чтобы описать повседневную жизнь Черчилля и его семьи, пока он вел британцев вперед во время Второй мировой войны.

Если папа присылает вам ссылки на каждую новую статью Маши Гессен

картинка wlada
«Выживающая автократия» Маша Гессен
«Surviving Autocracy» Masha Gessen



Если он был первым, кто прислал вам ссылку на «Автократия: правила выживания» в 2016, он оценит новую книгу Гессен, детально обозревающую последние три года при правлении Дональда Трампа.

Если папа скачал приложение Signal раньше, чем вы

картинка wlada
«Полиция памяти» Ёко Огава
«The Memory Police» Yōko Ogawa



Сюрреалистический роман японского автора Ёко Огавы — это история о городской системе слежения и хрониках жизни на острове под контролем «Полиции памяти», которая контролирует, чтобы потерянные предметы и идеи оставались забытыми.

Если вы ходите по музеям вместе с папой

картинка wlada
«Джордан Кастил: В пределах досягаемости»
«Jordan Casteel: Within Reach»



Вне зависимости от того, смог ли он попасть на выставку Джордан Кастил в Новом музее прошлой весной или нет, он оценит каталог выставки, собравший 40 портретов художницы, включая портреты ее учеников и бывших однокурсников из Йеля, пассажиров метро и уличных продавцов Гарлема.

Если папа любит Джадда

картинка wlada
«Интервью c Дональдом Джаддом»
«Donald Judd Interviews»



Эта книга содержит 60 интервью с художником на протяжении сорока лет и касается всевозможных тем: от политики и философии до мыслей Джадда о различных художниках — в том числе и о Эдварде Хоппере, Джексоне Поллоке и Яёи Кусаме (можно еще отправить ему в качестве сопровождающего чтения инструкцию как сделать мебель в стиле Джадда).

Если папа уверен, что родился не в том столетии

картинка wlada
«Дневник иностранца в Париже» Курцио Малапарте
«Diary of a Foreigner in Paris» Curizio Malaparte



Он оценит эти дневниковые записи итальянского писателя ХХ века Курцио Малапарте, в которых он рассказывает о путешествиях по послевоенной Европе и тусовках с Жаном Кокто и Альбером Камю.

Если папа любит романы о Нью-Йорке

картинка wlada
«Дьякон Кинг Конг» Джеймс МакБрайд
«Deacon King Kong» Джеймс Макбрайд



Действие происходит в 1969 году в жилом комплексе в южном Бруклине. Церковный дьякон по прозвищу «Блейзер» стреляет в наркоторговца — роман описывает хронику последствий и то, как это событие затрагивает соседей, прихожан, полицию и итальянскую мафию.

Если папа любит книги, в которых можно писать

картинка wlada
«Кроссворды "Нью-Йорк мэгэзин": 50 больших головоломок»
«New York Crosswords: 50 Big Puzzles»



Конечно, мы не беспристрастны, но нам кажется, что вашему папе понравится решать новые кроссворды «Нью-Йорк мэгэзин» — особенно тот, что создал композитор Стивен Сондхайм, первый автор головоломок для первого выпуска журнала в 1968 году.

Если папа недавно увлекся «Моей гениальной подругой»

картинка wlada
«Сад чудовищ» Лоренца Пьери
«The Garden of Monsters» Lorenza Pieri



Действие романа происходит в сельской местности южной Тосканы и рассказывает историю о десятилетней вражде двух семей: семьи местных фермеров и космополитичной семьи из Рима.

Если для папы важна тема идентичности

картинка wlada
«Чувства в меньшинстве: азиатско-американские расчеты» Кэти Парк Хонг
«Minor Feelings: An Asian American Reckoning» Cathy Park Hong



Журналистка Лорен Ро включила в майскую колонку «Нью-Йорк мэгэзин» «Улов редакторов: что мы купили в мае» новую книгу Кэти Парк Хонг, в которой сочетаются личные воспоминания и критика, и написала, что она «запоем прочла “Чувства в меньшинстве” — книгу, которая читается достаточно легко, хоть и затрагивает сложные темы (раса, идентичность и чувство стыда, окружающее эти две темы».

Если папа озабочен проблемами окружающей среды

картинка wlada

«Необитаемая Земля: Жизнь после потепления» Дэвид Уоллес-Уэллс
«The Uninhabitable Earth: Life After Warming» David Wallace-Wells



Книга нашего коллеги из «Нью-Йорк мэгэзин» Дэвида Уоллеса-Уэллса об изменении климата была названа «книгой, определяющей эпоху», и она может стать идеальной книгой для папы, который называет теплую зимнюю погоду «зловещей» и хочет узнать больше о том, как глобальное потепление влияет на политику, технологии и природу.

Если папа любит бейсбол

картинка wlada
«Они сказали, что это невозможно сделать: Метс’69, Нью-Йорк, и самый поразительный сезон в истории бейсбола» Уэйн Коффи
«They Said It Couldn't Be Done: The '69 Mets, New York City, and the Most Astounding Season in Baseball History» Wayne Coffey



Ему понравится эта книга о легендарном сезоне Метс 1969 года, написанная 50 лет спустя спортивным журналистом Уэйном Коффи (и особенно понравится, если он фанат Метс).

Если папа любит комиксы

картинка wlada
«Митчам» Блатч
«Mitchum» Blutch



Если ваш папа — поклонник графических романов, он будет заинтригован этой новой книгой французского мультипликатора Блатча, в которой представлены впечатления художника о знаменитостях, моде и истории Америки.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
21 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 1

Книжный вкус это настолько индивидуально, что я не люблю, когда мне дарят книги...
Да и день отца звучит как-то вычурно и понтовито, поэтому мои сыновья на дарят мне на это праздник ничего... Правильное воспитание...)))