11 августа 2022 г., 10:36

12K

10 современных писательниц, издающихся под разными псевдонимами

59 понравилось 3 комментария 6 добавить в избранное

Мне всегда страсть как хотелось иметь какой-нибудь эффектный псевдоним. Дело в том, что у меня до смешного распространённое имя – Сара Дэвис, поэтому я частенько попадаю в разного рода дурацкие ситуации. Помню, как-то раз в аптеке мне выдали лекарство, которые было предназначено совсем для другой Сары Дэвис. Так уж вышло, что с самого начала я стала подписываться своим собственным именем, с тех пор так и повелось. Но у меня есть некоторые мысли на этот счёт, так что  я прекрасно понимаю тех писательниц, которые представлены в этой статье.

Некоторые из их псевдонимов довольно близки к настоящим именам своих обладательниц, другие – не имеют с ними ничего общего, и можно только догадываться, какая «мозговая атака» предшествовала появлению некоторых совершенно несхожих между собой псевдонимов. Так или иначе, традиция подписываться вымышленными именами существует в литературных кругах с незапамятных времён, и на то есть веские причины. Возьмём, к примеру, одну из моих любимейших писательниц – Эмили Дженкинс / Э. Локхарт. Эмили Дженкинс пишет книги для детей, а Локхарт – это псевдоним, которым она подписывает книги, адресованные «юным взрослым». Поэтому вполне естественно, что ей захотелось разделить эти два направления, чтобы не смешивать одно с другим. Такой же линии придерживаются и другие писательницы, упомянутые в этой статье, к примеру, те из них, кто пишет любовные романы. И это логично. Согласитесь, вряд ли кому-нибудь из них хочется, чтобы восторженные фанаты их книг на тему взросления и подростковой влюблённости вдруг наткнулись на эротический роман, подписанный тем же самым именем.

В этой статье я расскажу о писательницах, которые публикуются под несколькими именами, в зависимости от жанра и возрастной группы читателей, которым адресованы та или иная книга. Некоторые из этих псевдонимов могут стать для вас настоящим открытием – возможно, вы знаете эту писательницу под другим именем и даже любите её книги. А возможно, этот факт уже давно не является для вас тайной. В любом случае я надеюсь, что этот список покажется вам интересным и познавательным.

1. Стейси Абрамс / Селена Монтгомери

Вполне вероятно, вы знаете Стейси Абрамс как известную политическую деятельницу. Однако эта женщина-политик из штата Джорджия является ещё и плодовитым автором. Под своим собственным именем она опубликовала целый ряд книг на политические и другие животрепещущие темы, среди которых – Our Time Is Now: Power, Purpose, and the Fight for a Fair America и Lead from the Outside . Кроме того, Стейси Абрамс пишет детские книги (в 2021 году у неё вышла книжка в картинках "Stacey's Extraordinary Words") и детективы, например, While Justice Sleeps .

Помимо этого, Стейси Абрамс публикуется под псевдонимом Селена Монтгомери ( Selena Montgomery), и на сегодняшний день у неё вышло уже несколько книг в жанре «романтический саспенс», одна из которых – " Never  Tell ".

2. Зорайда Кордова / Зои Кастиль

Зорайда Кордова известна как сочинительница остросюжетных, эмоционально насыщенных историй с магической подоплёкой. Её трилогия о бруклинских ведьмах Brooklyn Brujas – один из самых популярных циклов в жанре «подростковое фэнтези». Эта полная невероятных приключений книжная серия начинается с увлекательнейшей книги Labyrinth Lost . В творческом багаже Кордовы есть и самостоятельные произведения, одно из которых, The Inheritance of Orquídea Divina , написано в жанре «магический реализм».

Если вам нравится фэнтезийные миры Кордовы, возможно, вам стоит повнимательнее присмотреться к её любовным романам, которые она подписывает псевдонимом Зои Кастиль ( Zoey Castile). Обратите внимание на цикл книг под общим названием "Happy Endings", который насчитывает уже три книги и начинается с романа "Stripped".

3. Эбби Коллет / Эбби Л. Вандивер

Уютные «кулинарные» детективы Эбби Коллетт ( Abby Collette), выходящие в рамках серии  "Ice Cream Parlor Mystery" («Тайны кафе-мороженого»), непременно доставят вам море удовольствия. Эта очаровательная и жизнерадостная серия, насчитывающая на сегодняшний день уже три книги, обязательно поднимет вам настроение. Начните знакомство с книги " Deadly  Inside  Scoop ".

Эбби Л. Вандивер ( Abby L. Vandiver) – это псевдоним Коллетт, под которым она опубликовала уже несколько циклов «уютных» детективов, отдельный цикл книг в жанре «детективная фантастика», а также один историко-фантастический роман. Начните знакомство с увлекательного повествования о приключениях археолога Логан Дикерсон, где главная героиня, скрываясь от преследователей из ФБР и с завидной ловкостью запутывая следы, в конце концов оказывается в очаровательном прибрежном городке в штате Джорджия, где возможно всё что угодно. Первая книга в этой книжной серии – " Bed Breakfast  Bedlam ".

4. Софи Кинселла / Маделин Уикем

Любите женские романы? Тогда вы не могли не слышать о цикле «Шопоголик» Софи Кинселлы , начинающийся с книги Тайный мир Шопоголика . Своим появлением эти произведения, являющие собой ярчайший пример так называемой «девчачьей» литературы («чиклит»), ознаменовали рождение нового жанра и остаются востребованными по сей день (от англ. chick lit = chicken literature – лёгкий литературный жанр, повествующий о буднях городских жительниц с обязательными магазинами, ресторанами, офисной жизнью и, конечно, любовными приключениями. – прим. перев.).

Кроме того, у популярной писательницы Софи Кинселлы есть несколько книг вне этого цикла, например, Богиня на кухне и У меня есть твой номер .

А под своим настоящим именем – Маделин Уикем – она издала несколько любовных романов, среди которых Коктейль на троих и Невеста .

5. Мэган Линдхольм / Робин Хобб

За свою литературную карьеру Мэган Линдхольм  написала огромное количество книг, и в числе прочих – роман "The Reindeer People" («Народ Северного Оленя»). Это первая книга из фэнтезийного цикла, действие которого происходит в доисторические времена на территории Северной Америки. Сочетание фэнтези и исторического романа производит на читателей просто потрясающее впечатление.

Но всё же наверняка вам больше знаком псевдоним Мэган Линдхольм –  Робин Хобб . Она очень активно публикуется и на сегодняшний день входит в число крупнейших авторов, пишущих в жанре фэнтези. Пожалуй, наибольшей популярностью среди читающей публики пользуется её трилогия Сага о видящих , начинающаяся с книги «Ученик убийцы», а также Сага о шуте и убийце , которая открывается романом Миссия шута .

6. Эмили Дженкинс / Э. Локхарт

Эмили Дженкинс – автор множества детских книг, начиная от книжек-картинок, среди которых A Greyhound, a Groundhog , и заканчивая книгами-сборниками увлекательных рассказов, к примеру, Invisible Inkling . Все её детские книги наполнены озорным весельем и всевозможными забавными выдумками.

Но скорее всего, вам гораздо лучше знаком псевдоним Эмили Дженкинс – Э. Локхарт . Она автор популярнейших книг для подростков, среди которых Мы были лжецами и Это моя вина . Нельзя не вспомнить и об увлекательнейшей книжной серии о Руби Оливер, которая начинается с книги The Boyfriend List .

7. Сандхья Менон / Лили Менон

Если вы обожаете подростковую литературу, то вам наверняка хорошо знакомы романтические истории за авторством Сандхьи Менон , такие как Когда Димпл встретила Риши  и С любовью, Твинкл . Это восхитительные книги, которые неизменно производят на читателей сильное впечатление.

Поэтому нет ничего удивительного в том, что Менон пишет не менее замечательные любовные романы, адресованные взрослой аудитории. Они издаются под псевдонимом Лили Менон ( Lily Menon). Попробуйте начать с романтической комедии "The Sizzle Paradox".

8. Хиллари Монахэн / Ева Дэрроуз

Хилари Монахэн опубликовала несколько подростковых «ужастиков», в частности, авторское изложение знаменитой легенды о кровавой Мэри Mary: The Summoning , а также MARY: Unleashed в качестве продолжения. Кроме того, Монахэн написала несколько рассказов, вошедших в ряд сборников.

Помимо этого Монахан издаётся под псевдонимом Ева Дэрроуз . Среди подростковой аудитории наибольшей популярностью пользуется её книга The Awesome – презабавная история про охотников на монстров. Просто улётная вещь!

И наконец, Монахэн является одной из «половинок» писательского дуэта, публикующегося под псевдонимом Теа де Саль ( Thea de Salle) и известного в первую очередь благодаря циклу эротических романов под названием "NOLA Nights", который открывается книгой  "The King of Bourbon Street".

9. Шеннон Макгуайр / Мира Грант

Шеннон Макгуайр  – автор книг в жанре фэнтези. Она буквально ворвалась в литературный мир, и сегодня её произведения, среди которых роман  В каждом сердце – дверь , считаются современной классикой.

Под псевдонимом Мира Грант она издаёт романы ужасов, в частности, это из-под её пера вышел увлекательный цикл «Вестники Апокалипсиса», начинающийся с книги Корм , а также цикл «Паразитология», открывающийся книгой Parasite . А хотите почитать жутковатую историю о русалке? Тогда предлагаю начать с цикла книг под общим названием «Rolling in the Deep».

10. В. Э. Шваб / Виктория Шваб

Виктория Шваб  отдаёт предпочтение жанру фэнтези и уже опубликовала множество книг, адресованных подросткам, а также читателям в возрасте 8-12 лет, к примеру, цикл «Кэссиди Блейк», начинающийся с книги  Город призраков , а также цикл «Монстры Истины», который начинается с книги Эта свирепая песня .

Фэнтези, предназначенные для взрослой аудитории, Виктория издаёт под псевдонимом В. Э. Шваб. Среди самых известных – книга Темный оттенок магии , являющаяся первой книгой трилогии «Оттенки магии», а также самостоятельные романы, например, Незримая жизнь Адди Ларю .

Сара С. Дэвис (Sarah S. Davis)

Перевод:  Анастасия Крючкова

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: Book Riot
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
59 понравилось 6 добавить в избранное

Комментарии 3

Очень познавательная статья! Спасибо!

Я бы еще добавила Роберт Гэлбрейт/Джоан Роулинг

Очень интересная статья! Спасибо большое!

Читайте также