Оглавление
- Создатель
- Леопольдо Лугонесу
- Dreamtigers
- Диалог об одном диалоге
- Ногти
- Вещие зеркала
- Argumentum ornithologicum
- Пленник
- Подобье
- Делия Элена Сан-Марко
- Диалог мертвых
- Сюжет
- Задача
- Желтая роза
- Свидетель
- Мартин Фьерро
- Превращения
- Притча о Сервантесе и Дон Кихоте
- «Paradiso», XXXI, 108
- Притча о дворце
- Everything and nothing
- Рагнарёк
- «Inferno», I, 32
- Борхес и я
- О дарах
- Песочные часы
- Шахматы
- Зеркала
- Эльвира де Альвеар
- Конец ознакомительного фрагмента
Превращения
Как-то в коридоре я увидел стрелку, показывавшую направление, и подумал, что этот безобидный символ был некогда сделанным из стали, неотвратимым и смертоносным оружием, которое входило в плоть людей и львов, и затмевало солнце при Фермопилах, и навеки ниспослало Харальду Сигурдарсону шесть футов английской земли.
Позже мне попала на глаза фотография венгерского всадника; грудь коня затейливыми витками перехватывал аркан. Я понял, что аркан, который прежде свистел в воздухе и усмирял пасущихся быков, стал всего лишь броским украшением праздничной сбруи.
На европейском кладбище я увидел рунический крест красного мрамора; плечи перекладин по кривой расширялись к концам и вписывались в круг. Этот стиснутый и со всех сторон ограниченный крест служил изображением другого, со свободно развернутыми плечами, в свою очередь представлявшего виселицу – проклятое Лукианом Самосатским «грязное приспособление», на котором скончался Бог.
Крест, аркан и стрела, древние орудия человека, павшие или поднятые теперь до символов; не знаю, чем они так зачаровывают меня, если нет на земле ничего, что не стерло бы забвение и не исказила память, если ни один из нас не ведает, во что его преобразит грядущее.