Издания и произведения

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-17-148458-3
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Помните очаровательного оленёнка Бемби из диснеевского мультфильма? В сказке австрийского писателя Феликса Зальтена всё несколько иначе: с первых дней жизни Бемби учится передвигаться бесшумно, справляться с одиночеством и даже распознавать уловки Того, кого боятся все звери в лесу. Жизнь Бемби полна тревог и страха, но в ней есть место для дружбы и любви. История Бемби расскажет ребёнку, как справиться со страхом и одиночеством, научит внимательно и с уважением относиться к окружающему миру, поможет сформировать внутренний стержень. Произведение печатается без сокращений. Откройте ребёнку мир дикой природы!

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-17-139341-0
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Ищете универсальный подарок, который приведёт в восторг и детей, и взрослых? Представляем любимую историю про оленёнка Бемби в великолепном оформлении от знаменитого французского художника Бенжамена Лакомба! Однажды весенним солнечным утром в дремучей чащобе на свет появился маленький оленёнок, которого назвали Бемби. Маленький лесной принц познаёт окружающий мир, находит друзей и переживает потерю, открывает великую красоту природы, а с ней и опасности, которые таятся в чаще. Встреча с маленьким Бемби — это встреча с самим собой, и ради этого стоит отправиться с книгой на прогулку в лес или прочитать её, сидя под деревом в саду.…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-17-150709-1
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ, Малыш
    Язык: Русский

    Как выжить в лесу беззащитному оленёнку? У него есть только слабые ножки, даже рога ещё не выросли. А рядом – мама, только она часто куда-то уходит и оставляет его одного. Так начинается история Бемби. История его жизни и взросления. Он обретает друзей, восхищается Отцами, водит дружбу с лесным зверьём, узнаёт премудрости от Старого Оленя и в конце концов превращается из оленёнка в великолепного отважного оленя. Жизнь в лесу полна опасностей и течёт по своим непреложным законам. И их никто не может нарушить, даже непонятный и очень опасный Он. Аннотация "Бемби" — роман, написанный австрийским писателем Феликсом Зальтеном. Сейчас это…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-04-110441-2
    Год издания: 2022
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Оленёнок Бемби живёт счастливо вместе со своей мамой в лесу. Каждый день он узнаёт что-то новое о своём доме и его обитателях, о себе и о мире. Но однажды в лесу появляется Он, и после этого жизнь Бемби уже не будет прежней. Ему предстоит пережить разлуку с близкими, многочисленные потери, постигнуть тайны жизни и обрести мудрость. В мире, где на каждом шагу его ждут непростые испытания. В мире, где, несмотря на опасности, есть и любовь, и надежда. В мире, где ему предстоит найти свой путь и понять, что жизнь – это и самая большая опасность, и единственная истинная ценность. Иллюстрации Максима Митрофанова.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-389-21852-9
    Год издания: 2022
    Издательство: Махаон
    Язык: Русский

    Сказочная повесть австрийского писателя Феликса Зальтена «Бемби» – про маленького оленёнка, который познаёт мир, такой большой и такой разнообразный. Только столкнувшись с человеческой жестокостью, он начинает понимать, что жизнь полна бед и опасностей и надо научиться их преодолевать. Книга знакомит с природой и прививает любовь к ней, а в добрых сердцах рождает чуткость и сострадание.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-907544-24-6
    Год издания: 2022
    Издательство: Качели
    Язык: Русский

    Феликс Зальтен родился в Будапеште, но почти всю свою жизнь прожил в Вене. В этом городе он попробовал себя на литературном поприще, и не без успеха - его статьи, рецензии, пьесы были отмечены читателями. Однако самый большой успех писатель получил после публикации сказочной повести "Бемби", написанной в 1923 году после его путешествия в Альпах. Вскоре книга была переведена на 30 языков, причём на английский её перевёл Джон Голсуорси. А после выхода мультфильма "Бемби" на студии Уолта Диснея история про маленького оленёнка стала известна практически каждому ребёнку в мире. День за днём крошка Бемби знакомится с дремучим лесом и его…

    Развернуть
  • Бэмби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-4459-0168-6
    Год издания: 2021
    Издательство: Престиж Бук
    Язык: Русский

    Главной книгой Феликса Зальтена (1869-1945) можно считать опубликованную в 1923 году и известную сегодня на весь мир повесть-сказку «Бемби». Эта драматическая история повествует о жизни косули по имени Бемби, его родителях, детях и друзьях. Это повесть и о благородстве, и о взрослении души, и о воспитании чувств. Книга рассказывает о сложностях жизни в мире, где добро, увы, волшебным образом не побеждает зло. Интересно, что в 1936 году книга была запрещена в Германии. Феликсу Зальтену всемирную славу принесли книги о животных, хотя он писал много и про людей. В этой книге вы прочтете четыре повести писателя в великолепном переводе…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-17-134977-6
    Год издания: 2021
    Издательство: АСТ, Малыш
    Язык: Русский

    "Бемби" — повесть известного писателя Феликса Зальтена о маленьком, трогательном и одновременно отважном оленёнке по имени Бемби. Бемби растёт, обретает друзей, узнаёт премудрости леса и мечтает стать таким же, как таинственный Король, о котором среди оленей ходят легенды. Иллюстрации Ирины Маковеевой. По повести были сняты фильмы, мультфильмы, поставлены спектакли. Для младшего школьного возраста.

  • Bambi - L'histoire d'une vie dans les bois Феликс Зальтен
    ISBN: 978-2-226-45021-0
    Год издания: 2020
    Издательство: Albin Michel
    Язык: Французский

    Bambi retrace les premières années d’un faon et, à côté de ses émerveillements, les épreuves qu’il affronte et qui le construisent : dangers, deuil, solitude, métamorphoses, défis, et toujours l’angoisse d’être chassé et tué. L’histoire, oscillant entre anthropomorphisme (les animaux parlent) et naturalisme (les observations sont magnifiques), nous plonge dans une forêt qui bruisse de multiples émotions, d’expériences intenses, de sensations contrastées vécues par une société d’animaux, miroir de notre humanité, tout à la fois violente, cruelle et fragile, et dotée d’une prodigieuse résilience. À partir de 9 ans

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-353-09346-6
    Год издания: 2019
    Издательство: Росмэн
    Язык: Русский

    Трогательная сказочная повесть об олененке Бемби по праву считается классикой мировой литературы. Малыш Бемби, появившийся на свет в большом лесу, находит друзей, учится жить по законам лесного мира, раскрывает его секреты и избегает опасностей. Это история о взрослении, о преодолении страхов, о дружбе и преданности и о том, что самое главное в жизни — сама жизнь.

  • Бемби. Лесная сказка Феликс Зальтен
    ISBN: 9785950043178
    Год издания: 2019
    Издательство: Акварель
    Язык: Русский

    Оленёнку Бемби предстоит узнать, на что похожа жизнь в лесу: первые прыжки на поляне, первые гром и снег, новые знакомства, радости и горести. Законы природы непросто постичь даже Старейшему, что уж говорить о наивном малыше. Знаменитую книгу Феликса Зальтена пересказал с немецкого Юрий Нагибин - писатель, журналист и большой знаток природы. Он называл "Бемби" историей, которая воспитывает сердце. Одноимённый анимационный фильм, снятый по книге в 1942 году студией "Дисней", стал культовым и покоряет сердца зрителей всех возрастов до сих пор. А сам Бемби превратился в символ борьбы за права животных. Также книга была экранизирована в 1985…

    Развернуть
  • Бэмби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-907136-13-7
    Год издания: 2019
    Издательство: Хоббитека
    Язык: Русский

    Оленёнок Бэмби появился на свет на зелёном ложе из листьев. Мама вылизала его — и он сразу же встал на ноги. Ему предстояло открыть целый мир! Ароматы леса, гудение пчёл, порхание бабочек. Однако лес таит в себе и опасности – малышу Бэмби многое предстоит потерять и многое обрести. Ему предстоит стать взрослым... «Сказки на ночь» — серия популярных классических и новых сказок длямалышей — создадут атмосферу тишины, уюта и волшебной тайны. С этими великолепно иллюстрированными историями так легко засыпать, а сон приходит к детям приятный и здоровый.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-17-105854-8
    Год издания: 2018
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Трогательная сказка замечательного австро-венгерского писателя Феликса Зальтена про олененка Бемби знакома уже дошкольникам по мультфильму Уолта Диснея. Наша книга подарит детям и взрослым уникальную возможность — прочитать произведение с комментариями биолога, найти ответы на самые частые вопросы и по-новому взглянуть на окружающий нас мир природы! Для младшего школьного возраста.

    Развернуть
  • Бемби Зальтен Феликс
    ISBN: 978-5-9268-2475-6
    Год издания: 2018
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Трогательную сказочную историю об оленёнке Бемби без малого сто лет назад (в 1923 году) сочинил Феликс Зальтен, известный австрийский писатель. Книга быстро разошлась по миру, её и сегодня неустанно переиздают на разных языках. Дж. Голсуорси назвал книгу "маленьким шедевром", показывающим "тонкость восприятия и необходимые истины". Знаменитому английскому романисту вторил классик русской литературы Юрий Нагибин, блестяще пересказавший "Бемби" на русском языке. "Эта добрая книга воспитывает сердце, - написал Ю. Нагибин в предисловии к зальтеновской сказке. - Трудно представить, чтобы молодой человек, узнавший историю Бемби, вошёл в лес…

    Развернуть
  • Бемби. Лесная сказка Ф. Зальтен
    ISBN: 978-5-353-08415-0
    Год издания: 2017
    Издательство: Росмэн-Пресс
    Язык: Русский

    Повесть австрийского писателя Феликса Зальтена об олененке Бемби вот уже много лет с удовольствием читают во всем мире. Это история о взрослении, о страхе и храбрости, о дружбе и преданности и о том, что самое главное и самое прекрасное в жизни - это сама жизнь.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-9909926-5-8
    Год издания: 2017
    Издательство: Лениздат
    Язык: Русский

    Феликс Зальтен - австро-венгерский прозаик и критик, широко известный благодаря своему роману "Бемби". Роман сразу же после выхода стал необыкновенно популярным, особенно в США, и не раз признавался "книгой месяца". Знаменитый писатель Джон Голсуорси не скрывал своего восхищения этим "маленьким шедевром" и отмечал изящество и тонкость, с которыми автор говорил о необходимых и порой суровых жизненных истинах. История о том, как олененок по имени Бемби делал свои первые шаги, учился заботиться о своих близких, постигал тайны и законы леса, по праву считается классикой мировой литературы. В 1942 году студия Walt Disney Productions сняла по…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-389-11290-2
    Год издания: 2016
    Издательство: Machaon
    Язык: Русский

    Трогательная и правдивая история оленёнка Бемби проникает в сердце каждого читателя, и взрослого, и ребёнка. Феликс Зальтен угадывает и открывает перед читателем саму сущность природы.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-353-07863-0
    Год издания: 2016
    Издательство: Росмэн
    Язык: Русский

    Широко известная повесть-сказка об олененке Бемби, о жизни обитателей леса, о вторжении в их жизнь человека. Иллюстрации А.Никольской.В пересказе с немецкого Ю.М.Нагибина.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-37111-2
    Год издания: 2015
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В этой книге юные читатели смогут прочитать историю про олененка Бемби, известного сказочного персонажа мультфильма Уолта Диснея.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-66163-3
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Трогательная сказка Феликса Зальтена про олененка Бемби знакома детям, в том числе по прекрасному и доброму мультфильму Диснея. Рождение и взросление олененка, его дружба с другими зверями, потери и радости-- все это в прекрасных рисунках известного современного художника Максима Митрофанова.

  • Бемби Зальтен Феликс
    ISBN: 978-5-9930-1750-1
    Год издания: 2014
    Издательство: Алтей
    Язык: Русский
  • Бемби Зальтен Ф.
    ISBN: 978-5-699-67424-4
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Трогательная сказка Феликса Зальтена про олененка Бемби знакома детям по мультфильму Диснея. Повествование ведется под музыку В.А. Моцарта, Л.В.Бетховена и Ф.Шопена. Подарите вашему ребенку встречу с доброй сказкой и прекрасной музыкой. Уникальная, неповторимая, не имеющая аналогов волшебная книга-плеер! Обучает, развивает и развлекает. У вас нет времени рассказать ребёнку сказку на ночь? С волшебной книгой-плеером ваш малыш больше никогда не почувствует себя одиноким! Около 20 минут звучания, мелодичная классическая музыка, лучшие сказки самых знаменитых писателей мира в профессиональном актерском исполнении.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-63313-5
    Год издания: 2013
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-60965-9
    Год издания: 2012
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Широко известная повесть-сказка об олененке Бемби, о жизни обитателей леса, о вторжении в их жизнь человека.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-48423-2
    Год издания: 2011
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Повесть-сказка об олененке Бемби, который сталкивается в лесу с суровыми законами борьбы за выживание. Мир лесных обитателей, окружающих Бемби, наполнен не только борьбой, но и добротой, благородством и состраданием.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-37111-2
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В этой книге юные читатели смогут прочитать историю про олененка Бемби, известного сказочного персонажа мультфильма Уолта Диснея.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 978-5-699-22306-0
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В этой книге юные читатели смогут прочитать историю про олененка Бемби, известного сказочного персонажа мультфильма Уолта Диснея.

  • Бембі Фелікс Зальтен
    ISBN: 966-319-136-8
    Год издания: 2006
    Издательство: А. С. К.
    Язык: Украинский
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-699-09212-9
    Год издания: 2006
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
  • Бэмби Феликс Зальтен
    Год издания: 2006
    Издательство: Мипо Репро
    Язык: Русский
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-9555-0487-7
    Год издания: 2005
    Издательство: Дрофа-Плюс
    Язык: Русский

    Повесть-сказка об олененке Бемби, который сталкивается в лесу с суровыми законами борьбы за выживание. Мир лесных обитателей, окружающих Бемби, наполнен не только борьбой, но и добротой, благородством и состраданием.

  • Бемби Ф. Зальтен
    ISBN: 5-17-019692-X, 5-271-08705-0, 5-9578-0680-3
    Год издания: 2004
    Издательство: АСТ, Астрель, Транзиткнига
    Язык: Русский

    Однажды в лесу родился оленёнок Бемби. Он был совсем маленький и глупый, поэтому всюду ходил с мамой. Постепенно у него появились друзья. А потом и враги - волки и... Человек. Шло время. Одни обитатели леса умирали, другие появлялись на свет.

  • Бемби Зальтен Феликс
    ISBN: 5-08-003990-6
    Год издания: 2001
    Издательство: Детская литература
    Язык: Русский

    Широко известная повесть-сказка об олененке Бемби, о жизни обитателей леса, о вторжении в их жизнь человека.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-17-009778-6, 966-03-1279-2
    Год издания: 2001
    Издательство: АСТ, Фоліо
    Язык: Русский

    В книге известного австрийского писателя Феликса Зальтена (1869 - 1945) вы встретитесь с интересными героями: Бемби и его подругой Фалиной, жестоким властелином леса, девочкой Анютой и ее друзьями, живущими в мире добра и гармонии с природой.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-17-009779-4, 966-03-1279-2
    Год издания: 2001
    Издательство: АСТ, Фоліо
    Язык: Русский

    В книге известного австрийского писателя Феликса Зальтена (1869 - 1945) вы встретитесь с интересными героями: Бемби и его подругой Фалиной, жестоким властелином леса, девочкой Анютой и ее друзьями, живущими в мире добра и гармонии с природой.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-17-003501-2, 966-03-0936-8
    Год издания: 2001
    Издательство: АСТ, Фолио
    Язык: Русский
  • Бембі Феликс Зальтен
    ISBN: 966-7657-87-6
    Год издания: 2000
    Издательство: Школа
    Язык: Украинский
  • Бэмби Феликс Зальтен
    Год издания: 1999
    Издательство: Белфакс
    Язык: Русский
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-213-01289-2
    Год издания: 1994
    Издательство: Малыш
    Язык: Русский

    Пересказ с немецкого Ю.Нагибина. Рисунки Л.Казбекова, Н.Николаевой

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-7194-0043-5
    Год издания: 1993
    Издательство: Тропа
    Язык: Русский

    Феликс Зальтен - известный австрийский писатель. Его творчество очень разнообразно. Он писал романы, пьесы, рассказы и большое число критических статей о театре, музыке, литературе. У детей он завоевал горячую любовь своими книгами о животных. БЕМБИ - это одно из наиболее поэтичных произведений писателя, которое было переведено на многие языки и переиздавалось в разных странах десятки раз. Книга и ее герои - симпатичные обитатели леса - снискали себе широкую известность и любовь. Пересказ с немецкого Юрия Нагибина.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-87414-003-4
    Год издания: 1993
    Издательство: Издательство Русанова
    Язык: Русский
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-690-00015-9
    Год издания: 1993
    Издательство: Всеросийское бюро пропаганды художественной литературы СП РФ
    Язык: Русский

    Однажды утром на освещенной весенним солнцем полянке, которая спряталась в самой гуще дремучего леса, родился очаровательный олененок, новый лесной принц. Его назвали Бэмби. Он почти сразу же научился ходить и вместе с мамой гулял по лесу и знакомился с его обитателями. Однажды мама привела Бэмби на поляну, где он встретился с Гобо и Фалиной, своими двоюродными братом и сестрой. Оленята ужасно обрадовались друг другу и сразу же начали бегать наперегонки, играть и веселиться. Но жизнь в лесу не всегда бывает такой светлой и радостной, на каждом шагу здесь может подстерегать опасность, и однажды осенью Бэмби пришлось столкнуться с ней.…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-8352-0112-5
    Год издания: 1993
    Издательство: Северо-Запад
    Язык: Русский

    В настоящем издании представлена хорошо знакомая и любимая читателями сказка об олененке, его приключениях, много увлекательного о жизни обитателей леса.

  • Bambi: A Life in the Woods Феликс Зальтен
    ISBN: 067166607X, 978-0671666071
    Год издания: 1988
    Издательство: Aladdin
    Язык: Английский

    Presents the classic story of a young fawn's growth to maturity and independence as he learns to face the hardships, realitities, and responsibilities of his life.

  • Бемби Феликс Зальтен
    ISBN: 5-7880-0123-4
    Год издания: 1988
    Издательство: Юнацтва
    Язык: Русский

    Известный австрийский писатель Феликс Зальтен завоевал горячую любовь у детей своими книгами о животных. Ф.Зальтен был страстным охотником. Наблюдения и переживания на охоте дали ему богатый материал для рассказов. Он много путешествовал, чтобы изучить жизнь зверей в естественной обстановке. И даже дома у него всегда жили какие-нибудь животные. Но среди всех его книг о животных, а их было около десяти, наибольшим успехом всегда пользовалась повесть-сказка "Бемби".

  • Бемби Ф. Зальтен
    Год издания: 1972
    Издательство: Детская литература. Москва
    Язык: Русский

    Феликс Зальтен (1869—1945) — известный австрийский писатель. Его творчество очень разнообразно. Он писал романы, пьесы, рассказы и большое число критических статей о театре, музыке, литературе. У детей он завоевал горячую любовь своими книгами о животных. Ф.Зальтен был страстным охотником. Наблюдения и переживания на охоте дали ему богатый материал для рассказов. Он много путешествовал, чтобы изучить жизнь зверей в естественной обстановке. И даже дома у него всегда жили какие-нибудь животные. Но среди всех его книг о животных, а их было около десяти, наибольшим успехом пользовалась повесть-сказка «Бемби». Впервые книга «Бемби» была…

    Развернуть
  • Бемби. Лесная сказка Феликс Зальтен
    Год издания: 1969
    Издательство: Детская литература. Москва
    Язык: Русский

    Широко известная повесть-сказка об олененке Бемби, о жизни обитателей леса, о вторжении в их жизнь человека.

  • Бемби Ф. Зальтен
    Год издания: 1964
    Издательство: Детская литература. Москва
    Язык: Русский

    Феликс Зальтен (1869—1945) — известный австрийский писатель. Его творчество очень разнообразно. Он писал романы, пьесы, рассказы и большое число критических статей о театре, музыке, литературе. У детей он завоевал горячую любовь своими книгами о животных. Ф.Зальтен был страстным охотником. Наблюдения и переживания на охоте дали ему богатый материал для рассказов. Он много путешествовал, чтобы изучить жизнь зверей в естественной обстановке. И даже дома у него всегда жили какие-нибудь животные. Но среди всех его книг о животных, а их было около десяти, наибольшим успехом пользовалась повесть-сказка «Бемби». Впервые книга «Бемби» была издана…

    Развернуть
  • Bambi F. Salten
    Год издания: 1963
    Издательство: Высшая школа
    Язык: Английский

    Настоящее издание представляет собой английский перевод книги "Бемби" известного австрийского писателя Феликса Зальтена (1896–1945). Творчество Зальтена очень разнообразно: он писал романы, рассказы, пьесы и критические статьи, но наибольший успех имела его аллегорическая повесть о животных "Бемби". Книга была написана в 1924 г. и с тех пор неоднократно переиздавалась как в Австрии, так и в других странах в переводах на другие языки. В своё время повесть заслужила высокую оценку такого крупного английского писателя, как Дж. Голсуорси, который считал Феликса Зальтена подлинным художником и глубоким знатоком природы. Английский перевод…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    Год издания: 1961
    Издательство: Тульское книжное издательство
    Язык: Русский

    Феликс Зальтен (1869—1945) — известный австрийский писатель. Его творчество очень разнообразно. Он писал романы, пьесы, рассказы и большое число критических статей о театре, музыке, литературе. У детей он завоевал горячую любовь своими книгами о животных. Ф.Зальтен был страстным охотником. Наблюдения и переживания на охоте дали ему богатый материал для рассказов. Он много путешествовал, чтобы изучить жизнь зверей в естественной обстановке. И даже дома у него всегда жили какие-нибудь животные. Но среди всех его книг о животных, а их было около десяти, наибольшим успехом пользовалась повесть-сказка «Бемби». Впервые книга «Бемби» была…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    Год издания: 1958
    Издательство: Новосибирское книжное издательство
    Язык: Русский

    Вступительное слово «Воспитание сердца» Юрия Нагибина. «...Книга «Бемби» - сказка. Животные тут разговаривают, рассуждают, чувствуют, как будто они наделены человеческой душой. Но сказка очень правдива, она написана с точным научным и вместе поэтическим знанием жизни природы, жизни леса, жизни зверья. Эта добрая книга воспитывает сердце. Трудно представить, чтобы молодой человек, узнавший историю Бемби, вошёл в лес холодным и алчным губителем всего, что без разбору попадается под руку, чтобы он без толку и смысла отнял жизнь у дышащего, радующегося солнцу существа. Нет, он не употребит во зло свою силу против малых сил, он будет…

    Развернуть
  • Бемби Феликс Зальтен
    Год издания: 1957
    Издательство: Детской литературы
    Язык: Русский

    Книга "Бемби" - сказка. Животные тут разговаривают, рассуждают, чувствуют, как будто они наделены человеческой душой. Но сказка эта очень правдива, она написана с точным научным и вместе поэтическим знанием жизни природы, жизни леса, жизни зверья. Эта добрая книга воспитывает сердце. Трудно представить, чтобы молодой человек, узнавший историю Бемби, вошел в лес холодным и алчным губителем всего, что без разбору попадается под руку, чтобы он без толку и смысла отнял жизнь у дышащего, радующегося солнцу существа. Нет, он не употребит во зло свою силу против малых сил, он будет Охотником с большой буквы - сильным, волевым, выносливым, не…

    Развернуть
  • Bambi Felix Salten
    Год издания: 1956
    Издательство: Simon and Schuster
    Язык: Английский

    The Prince of the Forest Bambi's life in the woods begins happily. There are forest animals to play with -- Friend Hare, the chattery squirrel, the noisy screech owl, and Bambi's twin cousins, frail Gobo and beautiful Faline. But winter comes, and Bambi learns that the woods hold danger -- and things he doesn't understand. The first snowfall makes food hard to find. Bambi's father, a handsome stag, roams the forest, but leaves Bambi and his mother alone. Then there is Man. He comes to the forest with weapons that can wound an animal. He does terrible things to Gobo, to Bambi's mother, and even to Bambi. But He can't keep Bambi from…

    Развернуть
  • Произведения

  • Бемби Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Перевод: А.Вилькин
    Язык: Русский
  • Бемби Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Первая публикация: 2004
    Перевод: Л. Яхнин
    Язык: Русский

    Добрая, светлая и захватывающая сказка об олененке Бемби, его приключениях и друзьях.

  • Бемби Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Первая публикация: 1992
    Перевод: Юрий Нагибин
    Язык: Русский

    Повесть-сказка об олененке Бемби, который сталкивается в лесу с суровыми законами борьбы за выживание. Мир лесных обитателей, окружающих Бемби, наполнен не только борьбой, но и добротой, благородством и состраданием.

  • Бемби Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Первая публикация: 2001
    Перевод: В. Летучий
    Язык: Русский

    Добрая, светлая и захватывающая сказка об олененке Бемби, его приключениях и друзьях.

  • Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde Felix Salten
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Язык: Немецкий
  • Bembi Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Язык: Азербайджанский

    Zaltenə dünya şöhrəti qazandıran isə 1923-cü ildə yazdığı «Bembi» romanı olub. İndiyədək ək­sər dillərə tərcümə edilən və dəfələrlə ekran­laşdırılan həmin romanın baş qəhrəmanı Bembi adlı maral balasıdır. Bembinin bir-birindən maraqlı macəraları az qala doğulduğu gündən başlayır və oxucuda dərin təsir buraxır.

  • Bambi. Metsalugu Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Язык: Эстонский

    Muinasjutt

  • Бембі. Лісова казка Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Язык: Украинский
  • Бэмби Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Е. Стриевская
    Язык: Русский

    Адаптированный перевод

  • Бемби Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Первая публикация: 2022
    Перевод: Юрий Нагибин, Ася Петрова
    Язык: Русский

    Добрая, светлая и захватывающая сказка об олененке Бемби, его приключениях и друзьях.

  • Бемби. Лесная сказка Феликс Зальтен
    Форма: сказка
    Оригинальное название: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde
    Дата написания: ~1923
    Первая публикация: 1958
    Перевод: Юрий Нагибин
    Язык: Русский
  • Аудиокниги

  • Bambi. Opowieść leśna Феликс Зальтен
    ISBN: 978-83-960483-2-5
    Год издания: 2021
    Издательство: Wydawnictwo Dobry Owoc
    Язык: Польский

    Oryginalna powieść, która stała się inspiracją dla klasycznej bajki „Bambi” Walta Disneya. Bambi to mała sarna dorastająca w lesie pod opieką matki. Jednak jego życie nie jest tak beztroskie, jakby mogło się wydawać. Młody, naiwny Bambi musi nauczyć się jak przetrwać niebezpieczeństwa czyhające na niego zarówno ze strony zwierząt, jak i ludzi.

  • Бемби. Лесная сказка Феликс Зальтен
    Год издания: 2008
    Издательство: Мелодия
    Язык: Русский

    В сказке известного австрийского писателя Феликса Зальтена вы встретитесь с интересными героями: Бемби и его подругой Фалиной, жестоким властелином леса, девочкой Анютой и ее друзьями, живущими в мире добра и гармонии с природой.

  • Бэмби Феликс Зальтен
    Год издания: 2007
    Издательство: ИДДК, Гостелерадиофонд, Бизнессофт
    Язык: Русский

    Однажды утром на освещенной весенним солнцем полянке, которая спряталась в самой гуще дремучего леса, родился очаровательный олененок, новый лесной принц. Его назвали Бэмби. Он почти сразу же научился ходить и вместе с мамой гулял по лесу и

  • Бемби Феликс Зальтен
    Год издания: 1980
    Издательство: Мелодия
    Язык: Русский

    Инсцинировка А.Вилькина

  • Bambi. Metsalugu Феликс Зальтен
    ISBN: 0000000000096
    Издательство: Skymarket OÜ
    Язык: Эстонский

    Felix Salten tundis suurepäraselt loodust. Pikkadel rännakutel ja jahiretkedel õppis ta põhjalikult tundma metsloomade kombeid ja harjumusi ning isegi tema juures kodus elas alatasa mitmesuguseid metsaelanikke, kelle eluviise kirjanik tähelepanelikult jälgis. Seda sügavat loodusetundmist tajume ka igalt «Bambi» leheküljelt. Kuigi jutustus on kirjutatud muinasjutuna, kus loomad inimeste kombel kõnelevad, arutlevad ja tunnevad, ei eksi Salten kunagi n.-ö loodusetõe vastu. Selles osas on siin kõik teaduslikult õige ja täpne. Mitmesuguste loomade ja lindude omavahelised vestlusedki toovad lugejale nende olemuse vaid selgemini silma ette.

  • Электронные книги

  • Bambi. Metsalugu Феликс Зальтен
    ISBN: 9789916950906
    Год издания: 2020
    Издательство: Skymarket OÜ
    Язык: Эстонский

    Kord ühel ilusal kevapäeval sündis hirvevasikas, kelle nimeks sai Bambi. Hirveema oli tema üle väga õnnelik. "Bambi," ütles ta. "Minu väike Bambi." Pisike Bambi oli kõige vastu uudishimulik. Ta sai teada, et on hirv ja samuti on hirv ka tema ema. Ta õppis, et metsas on veel teisigi hirvi ja kunagi saab ta nendega kokku. Ta sai teada, et rajad, mida mööda tema ema liikus, olid hirvede sissekäidud. Putukad ja olendid, hääled ja lõhnad. Nii palju imesid, mida uurida! Muinasjutt