Издания и произведения

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-04-170489-6
    Год издания: 2022
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все хорошее когда-нибудь заканчивается - пока не наступает продолжение. Для героя "Вина из одуванчиков" Дугласа Сполдинга детство продолжается и переходит в юношество, в "Лето, прощай". А кому же охота прощаться с детством? Вот и приходится бороться за него, сопротивляться и едва ли даже не объявлять ему войну. Это будет последняя битва со временем, которое нельзя задержать и приостановить. Рэй Брэдбери снова уносит нас в мир, такой земной и такой недостижимый.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-04-118102-4
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Вино из одуванчиков" — по праву одно из самых известных и всеми любимых произведений XX века, переносящее нас в лето 1928 года, пропахшее скошенной травой и незамутненным детским счастьем. Только через пятьдесят лет мир увидел его полное продолжение. На самом деле роман "Лето, прощай" берет свое начало в 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. Долгие годы этот текст развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-04-114095-3
    Год издания: 2020
    Издательство: Эксмо

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" — классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. А его продолжения пришлось ждать полвека! Свое начало роман "Лето, прощай" берет в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. Пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

    Развернуть
  • Прощавай, літо! Рей Бредбері
    ISBN: 978-966-10-6116-2
    Год издания: 2020
    Издательство: Навчальна книга - Богдан
    Язык: Украинский

    Нарешті довгоочікуване продовження «Кульбабового вина», над яким автор працював більше 50 років після завершення першої частини. Зізнайтесь, ви теж скучили за чудернацькими пригодами Дуґласа Сполдінґа? Цього разу тихий, розімлілий від літа, що затягнулось, Ґрінтаун, штат Іллінойс, здригнувся від справжньої війни — Дуґлас Сполдінґ із друзями проти усіх стариганів міста.

  • Прощавай, літо Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-966-10-6065-3
    Год издания: 2019
    Издательство: Навчальна книга - Боглан

    Нарешті довгоочікуване продовження «Кульбабового вина», над яким автор працював більше 50 років після завершення першої частини. Зізнайтесь, ви теж скучили за чудернацькими пригодами Дуґласа Сполдінґа? Цього разу тихий, розімлілий від літа, що затягнулось, Ґрінтаун, штат Іллінойс, здригнувся від справжньої війни — Дуґлас Сполдінґ із друзями проти усіх стариганів міста. Молодість проти старості, розквіт проти занепаду, запізніле літо проти неминучої осені. Хто переможе у цій війні? І чи бувають у таких війнах переможці та переможені? У романі «Прощавай, літо» автор шукає відповіді на ці запитання і дарує читачам можливість знову поринути у…

    Развернуть
  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-04-103785-7
    Год издания: 2019
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Открой продолжение "Вина из одуванчиков". Вступи в заговор против взрослых вместе с героями Рэя Брэдбери. Проживи волшебное лето родом из детства, чтобы узнать, как не влиться в ряды лишних людей. Как выглядит грусть? Как впитать немного зоркости, немного — печали, немного — первозданной радости?

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-04-100422-4
    Год издания: 2019
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" — классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. А его продолжения пришлось ждать полвека! Свое начало роман "Лето, прощай" берет в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. Пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-94615-0
    Год издания: 2017
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    «Лето, прощай» — продолжение всеми любимого «Вина из одуванчиков». Эту книгу пришлось пришлось ждать полвека! «Лето, прощай» берет свое начало все в том же 1957 году, когда представленное в издательство «Вино из одуванчиков» показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. За прошедшие пятьдесят лет этот «хвост» жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-95916-7
    Год издания: 2017
    Издательство: Эксмо-Пресс
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" - классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. А его продолжения пришлось ждать полвека! Свое начало роман "Лето, прощай" берет в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. Пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

    Развернуть
  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-95118-5
    Год издания: 2017
    Издательство: Like Book
    Язык: Русский

    Все хорошее когда-нибудь заканчивается — пока не наступает продолжение. Для героя «Вина из одуванчиков» Дугласа Сполдинга детство продолжается и переходит в юношество в «Лето, прощай». А кому же охота прощаться с детством? Вот и приходится бороться за него, сопротивляться и едва ли даже не объявлять ему войну. Это будет последняя битва со временем, которое нельзя задержать и приостановить. Рэй Брэдбери снова уносит нас в мир, такой земной и такой недостижимый.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-87965-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" - классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. А его продолжения пришлось ждать полвека! Свое начало роман "Лето, прощай" берет в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. Пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках. Серия: "Minibook" –  это лучшее из лучшего в удобном формате Преимущества: "Minibook" для каждого, кто понимает: быть образованным…

    Развернуть
  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-77735-8
    Год издания: 2015
    Издательство: Эксмо ООО
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают «Вино из одуванчиков» — классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман «Лето, прощай» берет свое начало все в том же 1957 году, когда представленное в издательство «Вино из одуванчиков» показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. За прошедшие пятьдесят лет этот «хвост» жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-77735-8
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают «Вино из одуванчиков» — классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман «Лето, прощай» берет свое начало все в том же 1957 году, когда представленное в издательство «Вино из одуванчиков» показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. За прошедшие пятьдесят лет этот «хвост» жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-73493-1
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" - классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман "Лето, прощай" берет свое начало все в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. За прошедшие пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который и предлагается вашему вниманию.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-37471-7
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" - классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. А его продолжение пришлось ждать полвека! Свое начало роман "Лето, прощай" берет в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. Пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который вы держите в руках.

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-36592-0
    Год издания: 2009
    Издательство: Эксмо, Домино
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" - классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман "Лето, прощай" берет свое начало все в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. За прошедшие пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который и предлагается вашему вниманию.

  • Farewell Summer Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-0-00-728475-7
    Год издания: 2008
    Издательство: Harper Voyager
    Язык: Английский

    A poignant and brilliant sequel to Dandelion Wine from the author of Fahrenheit 451 in Green Town Illinois, Douglas Spaulding is in the midst of a small civil war with the old pitted against the young in this, the second book in Bradbury's semi-fictionalised account of his childhood. As the school board's figure of authority Mr.Calvin C.Quartermain attempts to outwit the boys at every turn, their antics increase and become ever more daring and mischevious. Once the shadow of winter draws across Green Town, the boys quickly realise that their enemy is not so much the senior members of their own community, but rather time itself which is ever…

    Развернуть
  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    ISBN: 978-5-699-23210-9
    Год издания: 2008
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Все прекрасно знают "Вино из одуванчиков" - классическое произведение Рэя Брэдбери, вошедшее в золотой фонд мировой литературы. Его продолжения пришлось ждать полвека! На самом деле роман "Лето, прощай" берет свое начало все в том же 1957 году, когда представленное в издательство "Вино из одуванчиков" показалось редактору слишком длинным и тот попросил Брэдбери убрать заключительную часть. За прошедшие пятьдесят лет этот "хвост" жил своей жизнью, развивался и переписывался, пока не вырос в полноценный роман, который и предлагается вашему вниманию.

  • Farewell Summer Ray Bradbury
    ISBN: 978-0-06-113155-4
    Год издания: 2007
    Издательство: Harper
    Язык: Английский

    Some summers refuse to end . . . October 1st, the end of summer. The air is still warm, but fall is in the air. Thirteen-year-old Douglas Spaulding, his younger brother Tom, and their friends do their best to take advantage of these last warm days, rampaging through the ravine, tormenting the girls . . . and declaring war on the old men who run Green Town, IL. For the boys know that Colonel Quartermain and his cohorts want nothing more than to force them to put away their wild ways, to settle down, to grow up. If only, the boys believe, they could stop the clock atop the courthouse building. Then, surely, they could hold onto the last…

    Развернуть
  • Произведения

  • Лето, прощай Рэй Дуглас Брэдбери
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Farewell Summer
    Дата написания: 1980
    Первая публикация: 2007
    Перевод: Елена Петрова
    Язык: Русский

    Действие развивается летом в городке Гринтаун через 2 года после событий, описанных в романе «Вино из одуванчиков». В центре сюжета — взросление главного героя Дугласа Сполдинга. В романе описывается смена поколений и взаимоотношения детей и стариков.

  • Прощавай, літо Рей Бредбері
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Farewell Summer
    Дата написания: 1980
    Первая публикация: 2006
    Перевод: В. Митрофанов
    Язык: Украинский
  • Прощай, лето Рэй Брэдбери
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Farewell Summer
    Дата написания: 1980
    Первая публикация: 2009
    Перевод: Елена Петрова
    Язык: Русский

    Рассказ написан в начале 1950-х гг. как часть большого текста «Летнее утро, летняя ночь». С сокращениями вошел в состав романа «Лето, прощай» (гл. 1-3). Прощай, лето! Так выглядела бабушка, так повторял дедушка. Так чувствовал двенадцатилетний Дуглас. Хотя он продолжал поедать пончики с сахарной пудрой, слушать духовой оркестр, и для него приготовили земляничный пирог, песочный земляничный торт, а также земляничное мороженое! Сегодня День Дугласа Сполдинга. Его пароход, называвшийся «ПРОЩАЙ, ЛЕТО», уже отплывал от пристани по холодной воде.

  • Прощавай, літо Рэй Брэдбери
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Farewell Summer
    Дата написания: 1980
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Ірина Кобилінська
    Язык: Украинский

    Нарешті довгоочікуване продовження «Кульбабового вина», над яким автор працював більше 50 років після завершення першої частини. Зізнайтесь, ви теж скучили за чудернацькими пригодами Дуґласа Сполдінґа? Цього разу тихий, розімлілий від літа, що затягнулось, Ґрінтаун, штат Іллінойс, здригнувся від справжньої війни — Дуґлас Сполдінґ із друзями проти усіх стариганів міста. Молодість проти старості, розквіт проти занепаду, запізніле літо проти неминучої осені. Хто переможе у цій війні? І чи бувають у таких війнах переможці та переможені? У романі «Прощавай, літо» автор шукає відповіді на ці запитання і дарує читачам можливість знову поринути у…

    Развернуть
  • Аудиокниги

  • Лето, прощай Рэй Брэдбери
    Год издания: 2008
    Издательство: Аудиокнига своими руками

    По сути дела, "Лето, прощай" служит продолжением романа "Вино из одуванчиков", увидевшего свет полвека назад. Я тогда принес рукопись в издательство и услышал: "Ну нет, такой объем не пойдет! Давайте-ка выпустим первые девяносто тысяч слов отдельным изданием, а что останется, отложим до лучших времен -- пусть созреет для публикации". Весьма сырой вариант полного текста первоначально назывался у меня "Памятные синие холмы". Исходным заглавием той части, которая впоследствии превратилась в "Вино из одуванчиков", было "Летнее утро, летний вечер". Зато для этой, отвергнутой издателями книги, название возникло сразу: "Лето, прощай". Замысел…

    Развернуть