Бумажные издания
-
До свидания там, наверху Пьер Леметр
ISBN: 978-5-389-14235-0 Год издания: 2018 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский «До свидания там, наверху» — роман Пьера Леметра, который можно было бы назвать «Живые и мертвые». Выжить на Первой мировой, длившейся долгих четыре года, — огромное счастье и огромное везение. Так почему герои романа, художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином? Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д’Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на… гробах для перезахоронения павших на этой войне. Перед нами роман-фреска, роман-событие, увенчанный Гонкуровской премией, крупная литературная…
-
До свидания там, наверху Пьер Леметр
ISBN: 978-5-389-13179-8 Год издания: 2017 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский «До свидания там, наверху» — роман Пьера Леметра, который можно было бы назвать «Живые и мертвые». Выжить на Первой мировой, длившейся четыре долгих года, огромное счастье и огромное везение. Так почему герои романа «До свидания там, наверху», художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином? Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д’Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на… гробах. Перед нами роман-фреска, роман-событие, увенчанный Гонкуровской премией, крупная литературная рыба на безрыбье…
-
До побачення там, нагорі П'єр Леметр
ISBN: 9789660374669 Год издания: 2016 Издательство: Фоліо Язык: Украинский Роман П`єра Леметра має назву «До побачення там, нагорі» — це останні слова розстріляного за дезертирство, а згодом реабілітованого солдата Першої світової. Але насправді багатьох героїв (якщо можна так сказати про персонажів, мертвих ще до початку розповіді) нам багаторазово доведеться побачити в книзі. Ні, це не історія про примари або воскресіння з мертвих, хоча в певному сенсі там є і те й інше: у центрі сюжету — надзвичайна махінація з перепохованням загиблих. Автор неймовірно елегантно поєднує комічний і винахідливий механізм детективного сюжету з гуманістичним пафосом, зображуючи війну як «морально-патріотичну», а насправді цинічне…
-
До свидания там, наверху Пьер Леметр
ISBN: 978-5-389-07093-6 Год издания: 2015 Издательство: Азбука Язык: Русский «До свидания там, наверху» — новый роман Пьера Леметра, который можно было бы назвать «Живые и мертвые». Выжить на Первой мировой, длившейся долгих четыре года, — огромное счастье и огромное везение. Так почему герои романа «До свидания там, наверху», художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином? Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д’Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на… гробах. Перед нами роман-фреска, роман-событие, увенчанный Гонкуровской премией, крупная литературная рыба на…
-
До свидания там, наверху Пьер Леметр
ISBN: 9785389093461 Год издания: 2015 Издательство: Азбука-Аттикус Язык: Русский «До свидания там, наверху» – новый роман Пьера Леметра, который можно было бы назвать «Живые и мертвые». Выжить на Первой мировой, длившейся долгих четыре года, – огромное счастье и огромное везение. Так почему герои романа «До свидания там, наверху», художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином? Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д’Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на… гробах. Перед нами роман-фреска, роман-событие, увенчанный Гонкуровской премией, крупная литературная рыба на…
-
The Great Swindle Pierre Lemaitre
ISBN: 1623659035, 9781623659035 Год издания: 2015 Издательство: MacLehose Press Язык: Английский The year is 1918, the war on the Western Front all but over. An ambitious officer, Lieutenant Henry D'Aulnay-Pradelle, sends two soldiers over the top and then surreptitiously shoots them in the back to incite his men to attack the German lines. When another of D'Aulnay-Pradelle's soldiers, Albert Maillard, reaches the bodies and discovers how they died, the lieutenant shoves him into a shell hole to silence him. Albert is rescued by fellow soldier, the artist Edouard Péricourt, who takes a bullet in the face. The war ends and both men recover, but Edouard is permanently disfigured, and fakes his death to prevent his family from seeing him…
-
Au revoir là-haut Pierre Lemaitre
ISBN: 978-2226249678 Год издания: 2013 Издательство: Albin Michel Язык: Французский Rescapés du chaos de la Grande Guerre, Albert et Edouard comprennent rapidement que le pays ne veut plus d'eux. Malheur aux vainqueurs ! La France glorifie ses morts et oublie les survivants. Albert, employé modeste et timoré, a tout perdu. Edouard, artiste flamboyant devenu une "gueule cassée", est écrasé par son histoire familiale. Désarmés et abandonnés après le carnage, tous deux sont condamnés à l'exclusion. Refusant de céder à l'amertume ou au découragement, ils vont, ensemble, imaginer une arnaque d'une audace inouïe qui mettra le pays tout entier en effervescence... Et élever le sacrilège et le blasphème au rang des beaux-arts. Bien…
-
Au revoir là-haut Pierre Lemaitre
ISBN: 978-2-253-19461-3 Год издания: 2013 Издательство: Livre De Poche Язык: Французский Ils ont miraculeusement survecu au carnage de la Grande Guerre, aux horreurs des tranchees. Albert, un employe modeste qui a tout perdu, et Edouard, un artiste flamboyant devenu une « gueule cassee », comprennent vite pourtant que leur pays ne veut plus d'eux. Desarmes, condamnes a l'exclusion, mais refusant de ceder au decouragement et a l'amertume, les deux hommes que le destin a reunis imaginent alors une escroquerie d'une audace inouie... Fresque d'une rare cruaute, remarquable par son architecture et sa puissance d'evocation, Au revoir la-haut est le grand roman de l'apres-guerre de 14, de l'illusion de l'armistice, de l'Etat qui…
-
Произведения
-
До свидания там, наверху Пьер Леметр
Форма: роман Оригинальное название: Au revoir là-haut Дата написания: 2013 Первая публикация: 2015 Перевод: Д. Мудролюбова Язык: Русский Выжить на Первой мировой, длившейся долгих четыре года, — огромное счастье и огромное везение. Художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином. Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д'Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на... гробах.
-
Do zobaczenia w zaświatach Пьер Леметр
Форма: роман Оригинальное название: Au revoir là-haut Дата написания: 2013 Язык: Польский -
Au revoir là-haut Пьер Леметр
Форма: роман Оригинальное название: Au revoir là-haut Дата написания: 2013 Язык: Французский Ils ont miraculeusement survécu au carnage de la Grande Guerre, aux horreurs des tranchées. Albert, un employé modeste qui a tout perdu, et Edouard, un artiste flamboyant devenu une « gueule cassée », comprennent vite pourtant que leur pays ne veut plus d’eux. Désarmés, condamnés à l’exclusion, mais refusant de céder au découragement et à l’amertume, les deux hommes que le destin a réunis imaginent alors une escroquerie d’une audace inouïe… Fresque d'une rare cruauté, remarquable par son architecture et sa puissance d'évocation, Au revoir là-haut est le grand roman de l'après-guerre de 14, de l'illusion de l'armistice, de l'État qui…