Бумажные издания
-
The Citadel Of The Autarch Gene Wolfe
ISBN: 0-09-932060-6, 978-0-09-932060-9 Год издания: 1983 Издательство: Arrow Books Язык: Английский Severian the Torturer, possessor of the miracle-producing gem, the Claw of the Conciliator, experiences strange adventures as he journeys across the savage land of Urth
-
Произведения
-
Цитадель автарха Джин Вулф
Форма: роман Оригинальное название: The Citadel of the Autarch Первая публикация: 2000 Перевод: А. Кириченко Язык: Русский Как утверждает Джин Вулф, рукопись этой книги неведомым образом попала к нему из далекого будущего, и он – не автор ее, а лишь переводчик. Читателю, в чьих руках она окажется, предоставляется уникальная возможность пройти бок о бок с ее главным героем трудный и опасный путь, пережив неповторимые приключения. Здесь Северьян, бывший подмастерье гильдии палачей, странствует во времени и пространстве. Среди петляющих улочек Тракса, на горных тропах или в самом пеклебоя будьте внимательны – ведь любая, с первого взгляда незначительная деталь может послужить ключом к разгадке одной из тайн, что разбросаны по всему тексту. И когда ваши дороги…
-
Цитадель Автарха Джин Вулф
Форма: роман Оригинальное название: The Citadel of the Autarch Первая публикация: 2022 Перевод: Д. Старков Язык: Русский Последний том записей автарха Северьяна, повествующий о том, как он достиг своего статуса, узнал многое о дорогих его сердцу людях, побывал на местной войне в качестве простого воина Содружества, а также развязал свои запутанные отношения с Агией, Водалусом и своим предшественником. И конечно, древний Урс раскроет очередные тайны своего мироустройства, секреты власти и вызовы, ответить на которые может только по-настоящему доблестный правитель этой земли.
-
Cytadela Autarchy Джин Вулф
Форма: роман Оригинальное название: The Citadel of the Autarch Перевод: Arkadiusz Nakoniecznik Язык: Польский