Бумажные издания
-
101 далматинец Доди Смит
ISBN: 978-5-386-14820-1 Год издания: 2022 Издательство: Рипол Классик У пары далматинских догов Понго и Миссис случилось необыкновенное пополнение в семье - пятнадцать прекрасных щенков. Малыши радовали всех, особенно они приглянулись коварной Круэлле де Вил, большой любительнице мехов и роскошных шубок. Злодейка крадет щенков, а Миссис и Понго без раздумий отправляются в путь, чтобы спасти своих детей. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся ни много ни мало сто один далматинец. История, написанная английской писательницей Доди Смит больше полувека назад, легла в основу одного из лучших и практически "вечных" мультфильмов.
-
101 далматинец Доди Смит
ISBN: 978-5-6044569-2-7 Год издания: 2020 Издательство: Акварель Язык: Русский У пары далматинских догов Понго и Миссис случилось необыкновенное пополнение в семье - пятнадцать прекрасных щенков. Малыши радовали всех, особенно они приглянулись коварной Круэлле де Вил, большой любительнице мехов и роскошных шубок. Злодейка крадет щенков, а Миссис и Понго без раздумий отправляются в путь, чтобы спасти своих детей. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся ни много ни мало сто один далматинец. История, написанная английской писательницей Доди Смит больше полувека назад, вдохновила мультипликаторов студии "Уолт Дисней" на создание одного из лучших и практически "вечных" мультфильмов.
-
101 далматинец Доди Смит
ISBN: 978-5-9500430-8-6 Год издания: 2018 Издательство: Акварель У пары далматинских догов Понго и Миссис случилось необыкновенное пополнение в семье - пятнадцать прекрасных щенков. Малыши радовали всех, особенно они приглянулись коварной Круэлле де Вил, большой любительнице мехов и роскошных шубок. Злодейка крадет щенков, а Миссис и Понго без раздумий отправляются в путь, чтобы спасти своих детей. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся ни много ни мало сто один далматинец. История, написанная английской писательницей Доди Смит больше полувека назад, вдохновила мультипликаторов студии "Уолт Дисней" на создание одного из лучших и практически "вечных" мультфильмов. Для детей…
-
101 Далматинец Доди Смит
ISBN: 978-5-4453-1036-5 Год издания: 2017 Издательство: Акварель Язык: Русский У пары далматинских догов Понго и Миссис случилось необыкновенное пополнение в семье - пятнадцать прекрасных щенков. Малыши радовали всех, особенно они приглянулись коварной Круэлле де Вил, большой любительнице мехов и роскошных шубок. Злодейка крадет щенков, а Миссис и Понго без раздумий отправляются в путь, чтобы спасти своих детей. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся ни много ни мало сто один далматинец-История, написанная английской писательницей Доди Смит больше полувека назад, вдохновила мультипликаторов студии "Уолт Дисней" на создание одного из лучших и практически "вечных" мультфильмов.
-
101 далматинец Доди Смит
ISBN: 978-5-4453-1027-3 Год издания: 2016 Издательство: ООО "Книжная лаборатория" Язык: Русский У пары далматинских догов Понго и Миссис случилось необыкновенное пополнение в семье-пятнадцать прекрасных щенков. Малыши радовали всех, а особенно они приглянулись коварной Круэлле де Вил, большой любительнице мехов и роскошных шубок...
-
101 далматинец Доди Смит
ISBN: 978-5-367-01310-8, 978-5-367-02304-6 Год издания: 2012 Издательство: Амфора Язык: Русский В этой истории, известной читателям по одноименным мультипликационному и художественному фильмам, рассказывается о том, как супружеская пара далматинских догов - Понго и Миссис - отправилась на поиски своих пятнадцати щенков, украденных коварной Круэллой де Вил. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся сто один далматинец...
-
101 далматин Доуди Смит
ISBN: 5-479-00336-4 Год издания: 2006 Издательство: Стрекоза-Пресс Язык: Русский А как изменился Чертов дом! Выкрашенный в белый цвет с веселенькими цветными занавесками на окнах, он отражался в вычищенном пруду с прозрачной водой. Переводчик: Н. Чупеев Художник: В. Лестников
-
101 далматинец Доди Смит
ISBN: 5-94278-802-2 Год издания: 2005 Издательство: Амфора Язык: Русский В этой истории, известной читателям по одноименному фильму, рассказывается о том, как пара далматинских догов Понго и Миссис отправились на поиски своих пятнадцати щенков, украденных коварной Круэллой де Вил. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся сто один далматинец... Переводчик: Т. Чернышева
-
Сто один далматин Доди Смит
ISBN: 5-94851-068-9, 5-93196-293-X Год издания: 2004 Издательство: НЦ ЭНАС, Глобулус Язык: Русский Английская писательница и драматург Доди Смит, пьесы которой с успехом идут в театрах Великобритании, задумала написать эту книгу вскоре после того, как в ее доме стал жить настоящий далматский дог. Но лишь спустя двадцать лет она наконец рассказала миллионам читателей трогательную и забавную историю семьи далматских догов, отправившихся на поиски своих щенков, похищенных злыми людьми. Переводчик: Ольга Мяэотс
-
Сто один далматин Д. Смит
ISBN: 5-94743-046-0 Год издания: 2002 Издательство: Книги "Искателя" Язык: Русский Эта история случилась не так давно в славном городе Лондоне, где жила одна симпатичная молодая пара собачек из породы далматинов. Звали их Понго и Миссис Понго (вообще-то Миссис Понго звали просто Миссис, а имя `Понго` она присоединила к своему после замужества, так что большинство людей по-прежнему продолжали называть ее просто Миссис). Переводчик: Н. Чупеев
-
Сто один далматин Доуди Смит
ISBN: 5-89537-093-4 Год издания: 1999 Издательство: Стрекоза Язык: Русский А как изменился Чертов дом! Выкрашенный в белый цвет с веселенькими цветными занавесками на окнах, он отражался в вычищенном пруду с прозрачной водой. Переводчик: Н. Чупеев Художник: В. Лестников
-
Сто один далматин Доди Смит
ISBN: 5-88970-071-5 Год издания: 1997 Издательство: Сантакс-Пресс Язык: Русский Английская писательница и драматург Доди Смит, пьесы которой с успехом идут в театрах Великобритании, задумала написать эту книгу вскоре после того, как в ее доме стал жить настоящий далматский дог. Но лишь спустя двадцать лет она наконец рассказала миллионам читателей трогательную и забавную историю семьи далматских догов, отправившихся на поиски своих щенков, похищенных злыми людьми.
-
Сто один далматин Доуди Смит
ISBN: 5-900369-01-3 Год издания: 1993 Издательство: Алкиной Лимитед Язык: Русский Книга замечательной английской писательницы Доуди Смит посвящена приключениям собак породы "далматин". По сюжету этой истории американская кинокомпания "Уолт Дисней" создала всемирно известный мультфильм. Русский перевод книги дается параллельно с английским текстом.
-
Произведения
-
101 далматинец Доди Смит
Форма: сказка Оригинальное название: The Hundred and One Dalmatians Дата написания: 1956 Перевод: Т. Чернышева Язык: Русский Другие названия: Сто один далматин; 101 далматин; 101 далматский дог; Сто один далматинец У пары далматинских догов Понго и Миссис случилось необыкновенное пополнение в семье — пятнадцать прекрасных щенков. Малыши радовали всех, особенно они приглянулись коварной Круэлле де Вил, большой любительнице мехов и роскошных шубок. Злодейка крадет щенков, а Миссис и Понго без раздумий отправляются в путь, чтобы спасти своих детей. Когда же опасное приключение осталось позади, домой вернулся ни много ни мало сто один далматинец. История, написанная английской писательницей Доди Смит больше полувека назад, вдохновила мультипликаторов студии «Уолт…